Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
tween deck
Vertaling van "tween deck" in Duits
The loading hatch of the larger of the two cargo holds has the dimensions of 83.75 x 19.00 meters and a tween deck that can be adjusted to two levels.
Die Ladeluke des größeren der beiden Laderäume ist 83,75 x 19,00 Meter groß und verfügt über ein auf zwei Höhen einstellbares Zwischendeck.
A particularly high-performance anti-heeling system and a flexible tween deck complete the special equipment of the 139.0metre long, 20.0 metre wide vessels with a draught of 7.70 metres.
Eine besonders leistungsfähige Anti-Heeling-Anlage und ein flexibles Zwischendeck vervollständigen die Spezialausrüstung der 139,0 Meter langen, 20,0 Meter breiten und 7,7 Meter tiefgehenden Schiffe.
Garage with tween deck as additional storage space, community pool, well-kept urbanization, bright tiles, electric heating in the bathroom, satellite TV, wooden windows, fireplace, air conditioning (cold/warm with gas)
Garage mit Zwischendeck als zusätzlicher Stauraum, Gemeinschaftspool, gepflegte Urbanisation, helle Fliesen, Elektroheizung im Bad, Sat-TV, Holzfenster, Kamin, Klimaanlage (kalt/warm mit Gasbetrieb)
The greater volume of sales was generated by the passengers of the tween deck. The most effort and expence was spent for the luxury class, anyway. The special exhibition "Ships of Dreams" shows how that class travelled very well.
Der größte Teil gehörte zu den Passagieren des Zwischendecks, machte also den meisten meisten Aufwand betrieb man allerdings für die Luxuspassagiere, wie die Sonderausstellung "Schiffe der Träume" im Foyer des Museums und das nachgebaute Schiffsinnere in Haus 2 zeigen.
An apparatus as claimed in any of claims 1 to 7, wherein said modules/tools are stored and said skidding means is arranged at a tween deck level (21).
Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 7, bei der auf einem Zwischendeckniveau (21) die besagten Module/Werkzeuge gelagert sind und die besagte Gleitverschiebeeinrichtung angeordnet ist.
Hard to believe today, but from the mines of Mackenzie, Guyana (a few hours up the Demerara River) the two small tween deck cargo vessels mainly carried bauxite to the aluminium plant in Port Alfred, Canada.
Schwer zu glauben, aber zu jener Zeit transportierten diese kleinen Frachter Bauxit von den Minen in Mackenzie, Guyana (einige Stunden flussaufwärts von Georgetown auf dem Demerara) nach den Aluminiumwerken in Port Alfred in Kanada.
Trunk, upper deck, tween deck, tower with the individual parts.
Rumpf, Oberdeck, Zwischendeck, Turm mit den einzelnen Teilen.
They are equipped with a flexible tween deck and two electro-hydraulic deck cranes with a combined lifting capacity of 400 tons.
Sie sind mit einem flexiblen Zwischendeck sowie mit zwei elektro-hydraulischen Bordkranen ausgestattet, die über eine kombinierte Hebeleistung von 400 Tonnen verfügen.
Here again a wrong thought: To extinguish a burning boat in the tween deck, the order was given to give the ship a bit of starboard list to let the water rush into the tween deck.
Hier wieder ein Denkfehler: Um ein brennendes Boot, das im Zwischendeck verstaut war, zu löschen, kam das Kommando, dem Schiff etwas Schlagseite zu geben, damit das Wasser ins Zwischendeck fließen könne.
Tween deck and weather deck hatches were hydraulically operated MacGregor steel hatches.
Die stählernen Zwischendeck und Wetterdeck Luken waren von MacGregor und wurden hydraulisch betrieben.
Maximum admissible deck, 'tween deck and tank deck loading capacities must not be exceeded.
Dabei dürfen die maximal zulässigen Deck-, Zwischendeck- und Tankdeckbelastungen nicht überschritten werden.
Passengers of the tween deck often only got allowance to go outside for only two hours per day.
Denn vor allem die Passagiere im Zwischendeck durften nur 2 Stunden am Tag nach draußen.
The tug's electrician was standing in the middle of the fire on one of the cross beams of the tween deck and took his breath from the jet at his fire nozzle.
Der Elektriker stand mitten im Feuer auf einem Scherstock des Zwischendecks und holte sich seine Atemluft beim austretenden Wasserstrahl.
Synoniemen voor tween deck in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 44. Exact: 18. Verstreken tijd: 39 ms.
