Vertaling van "twisted-pair" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
All of these inputs should be wired using shielded, twisted-pair wiring.
Alle diese Eingänge müssen mit abgeschirmten, verdrillten Kabeln verkabelt werden.
The feedback from Railcare on the installation of the new assemblies in the rail vehicles was also very positive: "It was no more difficult than running a twisted-pair cable."
Die Rückmeldung von Railcare zur Installation der neuen Assemblies in den Schienenfahrzeugen war dann auch sehr positiv: „Das war nicht schwieriger als das Verlegen eines verdrillten Kabels."
1000Base-T- double twisted-pair cable of category 5 cables that allows a speed up to one Gigabit per second.
1000Base-T- doppelt verdrilltes Paar Kabel der Kategorie 5, das eine Geschwindigkeit von bis zu einem Gigabit pro Sekunde ermöglicht.
Branded LAN-Xtend, the Model 2111 achieved 2.3 Mbps over single twisted-pair.
Unter dem Markennamen LAN-Xtend erzielte das Modell 2111 2,3 Mbps über ein einziges verdrilltes Leitungspaar.
Common-mode chokes protect the electronic control units from incoming EMI and they suppress noise emissions radiated over the unshielded twisted-pair (UTP) cabling.
Gleichtaktdrosseln schützen die elektronischen Steuergeräte vor eingehenden elektromagnetischen Störungen und unterdrücken die über die ungeschirmten Doppeladern (UTP) abgegebene Störstrahlung.
A particularly attractive feature of automotive Ethernet is the fact that it employs lightweight unshielded twisted-pair (UTP) wires.
Hier bietet das Ethernet für Kraftfahrzeuge den besonders attraktiven Vorteil, dass es leichte, ungeschirmte Doppeladern (UTP) verwendet.
The twisted-pair cable that serves as a transmission line can be shielded or unshielded.
Das Twisted-Pair-Kabel, das als Übertragungsleitung dient, kann abgeschirmt oder ungeschirmt sein.
Casts containing steel parts, twisted-pair cables, threaded cornets, rings.
Gussteile mit eingegossenen Stahlteilen, Wendel, Gewindebuchsen, Ringen.
The actual data transmission takes place on a twisted-pair.
Die eigentliche Datenübertragung wird über ein verseiltes Adernpaar durchgeführt.
Network nodes are linked by coaxial cable, fiber-optic cable, or by twisted-pair wiring.
Netzwerkknoten werden über Koaxialkabel, Fiberoptikkabel oder verdrillte Kabel verbunden.
Shielding and twisted-pair structure can also be added to the cables and automatically shown in the schematic.
Abschirmungen und verdrillte Leitungen lassen sich einfach hinzufügen und werden automatisch im Schaltplan angezeigt.
The network ran over twin twisted-pair cabling (plus a fibre-optic section).
Das Netzwerk lief über zwei Twisted-Pair-Verkabelungen (plus einen Glasfaserabschnitt).
Therefore, as first step a simple twisted-pair cable is examined to aid the following modelling of a junction.
Dazu wird zunächst eine einfache verdrillte Leitung untersucht um später eine Verzweigung zu modellieren.