We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
zwei chinesischen Schriftzeichen
The term qipao consists of two Chinese characters.
Der Begriff qipao setzt sich aus zwei chinesischen Schriftzeichen zusammen.
The sticker with two Chinese characters proves that it was integrated into a collection with a number and a category designation.
Der Aufkleber mit zwei chinesischen Schriftzeichen belegen, dass es mit einer Nummer und einer Kategoriebezeichnung in eine Sammlung integriert wurde.
A scroll of cloth flies into the scene with two Chinese characters printed on it: "Vow."
Eine Schriftrolle kommt dahergeflogen, auf der die zwei chinesischen Schriftzeichen für "Gelübde" stehen.
I drew a big circle on the blackboard and wrote two Chinese characters "Vast" in it.
Ich malte einen großen Kreis an die Tafel und schrieb die zwei chinesischen Schriftzeichen für „riesig" hinein.
The name "pipa" actually contains two Chinese characters, "pí" (The two are ancient Chinese strumming techniques-"pi" is the term for the right hand playing the strings forward, and "pa" is plucking backwards.
Der Name "Pipa" besteht aus den zwei chinesischen Schriftzeichen "pí" (Diese beiden Zeichen sind alte chinesische Schrammeltechniken - "pi" bezeichnet das Spielen der Saiten mit der rechten Hand nach vorwärts und "pa" bezeichnet das Zupfen nach hinten.
1 Hungri: The original name is lit. zhēn è), which consists of two Chinese characters commonly used in girls' names.
Der Originalname ist zhēn è), welcher aus zwei chinesischen Schriftzeichen besteht, die oft in Mädchennamen verwendet werden.
At dusk, the practitioners formed the two Chinese Characters representing "Fa Rectification" using candles.
In der Abenddämmerung bildeten Praktizierende mit brennenden Kerzen die zwei chinesischen Schriftzeichen für "Fa-Berichtigung" nach.
The legs form a "V" from the sides one can see, two Chinese characters meaning "enter", a broad powerful address which appeals to the people.
Die Beine bilden von den Seiten ein „V", zwei chinesische Zeichen, die „enter" bedeuten - eine kraftvolle Ansprache an alle Menschen. von Charlotte Curd
Feng Shui - these are two Chinese characters, which are called the wind and water.
Feng Shui - das sind zwei chinesische Schriftzeichen, die aufgerufen werden, die Wind und Wasser.
The two Chinese characters in the name Shanghai literally means 'on' or 'top' and 'sea'.
Die beiden chinesischen Zeichen im Namen Shanghai bedeutet wörtlich 'on' oder 'top' und 'Meer'.
More than 1000 practitioners in yellow exercise suits lined up, forming the two Chinese characters "Zheng Fa [Fa Rectification]."
Mehr als 1000 Praktizierende in gelben Übungsanzügen stellten sich in Reihen auf und bildeten die zwei chinesischen Buchstaben "Zheng Fa" [Fa Berichtigung].
The word Qigong is made up of two Chinese characters: Qi and Gong.
Der Begriff setzt sich zusammen aus zwei Zeichen bzw. Worten: Qi und Gong.
In the early morning, in the square in front of the Science and Culture Palace in central Warsaw, a group of several hundred Falun Gong practitioners from twenty eight countries meditated peacefully and they formed two Chinese characters of 'Righteous Fa'.
Am frühen Morgen des 22. September meditierten vor dem Kultur- und Wissenschaftspalast im Zentrum von Warschau mehrere hundert Falun Gong-Praktizierende aus 28 Ländern und formierten sich zu den chinesischen Zeichen „Aufrichtiges Fa".
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.