Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
two accelerometers
Vertaling van "two accelerometers" in Duits
zwei Beschleunigungsmesser
zwei Beschleunigungsaufnehmern
zwei Beschleunigungssensoren
zwei Beschleunigungsaufnehmer
The head-form shall be fitted with two accelerometers and a speed-measuring device, all capable of measuring values in the impact direction.
Die Kopfform ist mit zwei Beschleunigungsaufnehmern und einem Geschwindigkeitsmesser auszustatten, die in der Lage sind, die Werte in Stoßrichtung zu messen.
These thrusters will be used to make real-time compensation for atmospheric drag, based on the mean acceleration detected by the two accelerometers mounted along the velocity axis.
Diese Triebwerke dienen dem Ausgleich des atmosphärischen Widerstands in Echtzeit, ausgehend von der von den beiden entlang der Geschwindigkeitsachse angebrachten Beschleunigungsmessern festgestellten mittleren Beschleunigung.
This allows the meter to measure simultaneously with two microphones, two accelerometers or one of each, potentially halving measurement time.
Dies ermöglicht die gleichzeitige Messung mit zwei Mikrofonen, zwei Beschleunigungsaufnehmern oder mit einem Mikrofon und einem Aufnehmer, wodurch sich potenziell die Messzeit halbieren lässt.
It can be measured either between the accelerometer signal and a shaft trigger or measured between two accelerometers.
Sie kann entweder zwischen dem Beschleunigungsmesser-Signal und einem Wellenauslöser oder zwischen zwei Beschleunigungsmessern gemessen werden.
An arrangement according to claim 1, wherein the sensing means comprises at least two accelerometers active in the two perpendicular directions respectively, for generating the signal.
Anordnung nach Anspruch 1, bei welcher die Erfassungseinrichtung mindestens zwei Beschleunigungsmesser aufweist, die jeweils in den beiden senkrechten Richtungen zum Erzeugen des Signals aktiv sind.
A rail vehicle as claimed in claim 2, characterized in that the second measuring means comprises measurement means consisting of at least two accelerometers for measuring the longitudinal acceleration, thus measuring the bending pattern of the carriage body.
Ein Schienenfahrzeug nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die zweite Messeinrichtung Messeinrichtungen umfasst, die aus wenigstens zwei Beschleunigungsmessern zum Messen der Längsbeschleunigung bestehen, demgemäß das Biegemuster des Wagenaufbaus gemessen wird.
A navigation device for vehicles determines position information for the vehicle (1) from the measurement signals of two accelerometers (2, 3) and a rate-of-rotation sensor (4), from which the influences of dynamic vehicle accelerations are eliminated.
Eine Navigationsanordnung für Fahrzeuge bestimmt aus den Meßsignalen zweier Beschleunigungsmesser (2, 3) und einem Drehratensensor (4), aus denen die Einflüsse dynamischer Fahrzeugbeschleunigungen eliminiert werden, Lageinformationen für das Fahrzeug (1).
Apparatus as claimed in claim 2 including two accelerometers (24) mounted on the check valve (20).
Vorrichtung nach Anspruch 2, welche zwei Beschleunigungsmesser (24) aufweist, die an dem Rückschlagventil (20) montiert sind.
The acoustic telemetry system of claim 1, wherein the sensors include two accelerometers (112,114) coupled to the tubing string (8).
Das akustische Telemetriesystem nach Anspruch 1, wobei die Sensoren zwei Beschleunigungsmesser (112,114) einschliessen, welche mit der Rohranordnung (8) gekoppelt sind.
The torsion vibration is measured by two accelerometers near the fixing point of the tool and transmitted wireless via sensor telemetry to a real-time controller where it is analyzed.
Die Torsionsschwingungen werden von zwei Beschleunigungsaufnehmern an der Einspannstelle des Werkzeuges erfasst, über eine Sensortelemetrie drahtlos an einen Echtzeit-Controller übermittelt und dort verarbeitet.
A unit according to any one of claims 3 to 6, characterized in that it includes two accelerometers performing measurements along axes situated in a plane that is horizontal when the vehicle is at rest, and a distance-travelled meter.
System nach einem der Ansprüche 3 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass es zwei Beschleunigungsmesser in Achsen, die bei Stillstand des Fahrzeugs in einer horizontalen Ebene liegen, und einen Fahrstreckenzähler aufweist.
The head-form shall be fitted with two accelerometers and a speed-measuring device, all capable of measuring values in the impact direction.
Die Kopfform ist mit zwei Beschleunigungsaufnehmern und einem Geschwindigkeitsmesser auszustatten, die in der Lage sind, Werte in der Stoßrichtung zu messen.
Apparatus for determining the instantaneous rotation speed of a drill string, in accordance with the method of claim 2 or 3, characterised by two accelerometers having a DC response to allow the centripetal acceleration to be measured and positioned at opposite ends of a drill string diameter.
Vorrichtung zum Bestimmen der Augenblickswinkelgeschwindigkeit eines Bohrstrangs gemäß dem Verfahren nach Anspruch 2 oder 3, gekennzeichnet durch zwei Beschleunigungsmesser mit einem Gleichsignalansprechen zum Ermöglichen der Messung der zentripetalen Beschleunigung, die an einander abgekehrten Enden eines Bohrstrangdurchmessers angeordnet sind.
Synoniemen voor two accelerometers in het Engels
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 42 ms.
