Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
two action programmes
Vertaling van "two action programmes" in Duits
zwei Aktionsprogramme
The first two action programmes were positive action programmes for women.
Bei den ersten beiden Aktionsprogrammen handelte es sich um Maßnahmen zugunsten von Frauen.
The two action programmes will make it possible to provide effective support to the NGOs working in the field of equality between men and women.
Die beiden Aktionsprogramme werden eine wirksame Unterstützung der im Bereich der Gleichstellung von Frauen und Männern aktiven NRO ermöglichen.
Subsequently the Community adopted two action programmes on equal opportunities (1982-1985 and 1986-1990) which brought significant advances in the field of equality.
Im Anschluss daran verabschiedete die Gemeinschaft zwei Aktionsprogramme zur Foerderung der Chancengleichheit (1982-1985) und (1986-1990), die zu bedeutenden Fortschritten auf dem Gebiet der Gleichbehandlung gefuehrt haben.
Ladies and gentlemen, as you know, the two action programmes - grouping together Socrates and Leonardo which was approved last April - constitute an integrated package of measures intended to promote lifelong training.
Meine Damen und Herren, wie Sie wissen, bilden die beiden Aktionsprogramme - ich fasse hier SOKRATES und LEONARDO, das im April dieses Jahres verabschiedet wurde, zusammen - ein geschlossenes Maßnahmepaket zur Förderung des lebenslangen Lernens.
Between 1982 and 1990, the Commission adopted two action programmes on equal opportunities.
Zwischen 1982 und 1990 hat die Kommission zwei Aktionsprogramme zur Foerderung der Chancengleichheit angenommen.
Its first two Action Programmes were positive action programmes for women.
Die ersten zwei Aktionsprogramme waren Programme für positive Aktionen zugunsten von Frauen.
Two action programmes followed in 1979 and 1984 and a number of legislative measures were adopted.
Zwei Aktionsprogramme folgten 1979 und 1984; außerdem wurde eine Anzahl gesetzlicher Maßnahmen verabschiedet.
Ladies and gentlemen, as you know, the two action programmes - grouping together Socrates and Leonardo which was approved last April - constitute an integrated package of measures intended to promote lifelong training.
Meine Damen und Herren, wie Sie wissen, bilden die beiden Aktionsprogramme - ich fasse hier SOKRATES und LEONARDO, das im April dieses Jahres verabschiedet wurde, zusammen - ein geschlossenes Maßnahmepaket zur Förderung des lebenslangen Lernens.
Synoniemen voor two action programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 66 ms.
