Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
two adjoining modules
Examples with "two adjoining modules" and their translation in Duits
A plate heat exchanger according to claim 2, characterised in that the adjacent outermost heat transfer plates (3) of two adjoining modules (2) are welded to each other in said area.
Plattenwärmetauscher nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die aneinandergrenzenden äußersten Wärmetauschplatten (3) zweier nebeneinanderliegender Module (2) im genannten Bereich miteinander veschweißt sind.
Module according to Claim 1, characterised in that the two adjoining modules on the support rail can be detached from one another by rotating the modules (2) relative to one another.
Modul nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die zwei benachbarte Module auf der Tragschiene durch Verdrehen der Module (2) gegeneinander voneinander lösbar sind.
Andere resultaten
The inkjet head according to claim 3, wherein at least two adjoining piezoelectric modules (18) are arranged such that the second sides (19d) thereof face each other with a predetermined distance (L1) therebetween.
Tintenstrahlkopf nach Anspruch 2, bei dem mindestens zwei benachbarte piezoelektrische Module (18) derart angeordnet sind, dass die zweiten Seiten (19d) davon einander zugewandt sind mit einem vorbestimmten Abstand (L1) dazwischen.
White modules from Ikea, installed along two adjoining walls, form a streamlined modern image of the interior, and a stainless steel table top decorated with a breakfast rack.
Weiße Module von Ikea, die an zwei aneinandergrenzenden Wänden angebracht sind, bilden ein stromlinienförmiges modernes Bild des Innenraums und eine Tischplatte aus Edelstahl, die mit einem Frühstückstheke dekoriert ist.
Phoropter in accordance with claim 1, characterised by the fact that the electromagnets for one rotor or for two adjoining rotors are mounted together with their actuating electronics on a module (pc board).
Phoropter nach Anspruch 1, gekennzeichnet dadurch, daß die Elektromagnete für einen Rotor oder für zwei benachbarte Rotoren zusammen mit ihrer Ansteuerelektronik auf einer Baueinheit (Platine) montiert sind.
A deckhouse module as in one of the Claims 7 to 11, characterized in that in the region in the middle of the module (10) a fire-bulkhead (25) is provided between two adjoining cabins.
Deckshausmodul nach einem der Ansprüche 7 bis 11, dadurch gekennzeichnet, daß im mittleren Bereich des Moduls (10) ein Feuerschott (25) zwischen zwei aneinandergrenzenden Kammern vorgesehen ist.
In order to create advantageous design conditions, it is proposed to configure the connecting means as a clip (5), which magnetically and/or mechanically holds the two adjoining ends (8, 9) of the tie modules (1, 3) together.
Um vorteilhafte Konstruktionsvoraussetzungen zu schaffen, wird vorgeschlagen, dass das Verbindungsmittel als Clip (5) ausgebildet ist, das die beiden angrenzenden Enden (8, 9) der Krawattenmodule (1, 3) magnetisch und/oder mechanisch zusammenhält.
The house consists of two adjoining apartments through the wonderful terrace.
Das Haus besteht aus zwei benachbarten Wohnungen durch die herrliche Terrasse.
The suite can also be extended by two adjoining rooms.
Die Suite kann um bis zu zwei Zimmer erweitert werden.
Your suite consists of two adjoining rooms on a private floor.
Ihre Suite besteht aus zwei Nebenräumen auf einer privaten Etage.
These are two adjoining apartments on the floor of a stone house.
Dies sind zwei angrenzende Wohnungen auf dem Boden eines Steinhauses.
A wager for the line dividing two adjoining numbers about the table.
Ein Einsatz für die Linie zwischen zwei benachbarten Zahlen über den Tisch.
The plant is completed with a living room and two adjoining offices.
Die Anlage ist mit einem Wohnzimmer und zwei angrenzenden Büros abgeschlossen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor two adjoining modules in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 522. Exact: 2. Verstreken tijd: 475 ms.
