Vertaling van "two anthems" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
They got two languages, two flags, two loyalties, two anthems.
Sie haben zwei Sprachen, zwei Flaggen, zwei Loyalitäten, zwei Hymnen.
To accommodate the divided political allegiances of its players and supporters after partition in 1921, two anthems are played at home games - the Republic of Ireland national anthem and the more generic 'Ireland's Call'.
Um seinen Spieler und Fans die Situation der geteilten politischen Loyalität nach der Teilung 1921 zu erleichtern, werden bei Heimspielen zwei Hymnen gespielt - die Nationalhymne der Republik Irland und das allgemeinere "Ireland's Call".
This collection contains hand written copies of four short hymns, a Benediction and two anthems.
In der Kollektion handelt es sich um Manuskriptkopien von vier kurzen Hymnen, einer Benediktion und von zwei Lobgesängen.
In 1996, a shortened, combined version of the two anthems was released as the new national anthem of South Africa under the constitution of South Africa.
1996 erhielt Südafrika eine neue Nationalhymne, die aus Teilen beider Hymnen zusammengesetzt ist. Eine standardisierte englische Übersetzung von Nkosi Sikelel' iAfrika gibt es nicht.
The Pope arrived at the European Parliament in Strasbourg at around 10.30 and was received by President Schulz, with a welcoming ceremony comprising the two anthems and a flag raising ceremony.
Der Papst ist um 10:30 Uhr zu seinem offiziellen Besuch im Europäischen Parlament eingetroffen und wurde in feierlichem Rahmen mit Ehrengarde, dem Hissen der vatikanischen Flagge und Abspielen der Hymnen von Präsident Schulz empfangen.