We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The spirit of worship - the religious impulse, the first differential urge separating mind creatures into the two basic classes of mortal existence.
36:5.11 (402.8) 6. Der Geist der Anbetung - der religiöse Impuls, der erste differenzierende Antrieb, der die Verstandesgeschöpfe in die zwei fundamentalen Klassen sterblicher Existenz scheidet.
Relatively extreme values are also taken into account. This is done in connection with the testing of a reformulated similarity classification model for so-called "distance" versus "contour" illusions, which the authors regard as the two basic classes of geometric-optical illusions.
Dabei werden auch relativ extreme Messwertbereiche im Zusammenhang mit der Testung eines reformulierten Ähnlichkeitsklassifikationsmodells für sogenannte "Distanz"- versus "Kontur"-Täuschungen berücksichtigt, die als die beiden Hauptklassen geometrisch-optischer Täuschungen angesehen werden.
There are two basic classes of ACLs: A minimum ACL contains only the entries for the types owner, owning group, and other, which correspond to the conventional permission bits for files and directories.
Es gibt zwei grundlegende Klassen von ACLs: Eine minimale ACL enthält nur die Einträge für die Typen „owner", „owning group" und „other", die den traditionellen Berechtigungsbits für Dateien und Verzeichnisse entsprechen.
In KL-ONE descriptions are separated into two basic classes of concepts: primitive and defined.
Deskriptionen in KL-ONE werden unterteilt in zwei grundlegende Klassen von Konzepten: primitive (primitives) und definierte Konzepte (defined).
Among them, Supersymmetry has the potential to link gravity with the other fundamental forces of nature by proposing a relationship between two basic classes of elementary particles: bosons and fermions.
Eine dieser neuen Theorien, Supersymmetrie, hat das Potential eine Verbindung zwischen der Gravitation und den anderen fundamentalen Kräften der Natur herzustellen, indem ein Zusammenhang zwischen zwei Arten von Elementarteilchen, Fermionen und Bosonen, eingeführt wird.
That there is a clear difference between the rights of these two basic classes of parties has been made clear in a recently issued decision of the Enlarged Board in case G 2/91 (OJ EPO 1992,206).
Daß zwischen den Rechten dieser beiden grundlegenden Kategorien von Verfahrensbeteiligten ein deutlicher Unterschied besteht, geht aus einer kürzlich von der Großen Beschwerdekammer in der Sache G 2/91 getroffenen Entscheidung (ABl. EPA 1992,206) hervor.
It is important to distinguish two basic classes of problem which involve firstly sequencing and secondly dispatching.
Es ist wichtig, zwei Grundklassen von Problem zu unterscheiden, welche zum einen die Sequenzierung beinhalten und zum anderen den Versand.
The Ranger is a mixture of all four basic classes, the other four classes are mixtures of each two basic classes
Der Ranger ist eine Mischung aller vier Grundklassen, die Cleric - Druid - Wizard Rassen[Bearbeiten]
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.