Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
two cable drums
Vertaling van "two cable drums" in Duits
zwei Seiltrommeln
The compact design of the gear unit allows the configuration of two cable drums in a very small space.
Die kompakte Bauweise der Getriebe ermöglicht die Anordnung von zwei Seiltrommeln auf engem Raum.
Roller blind according to claim 3, characterised in that the cable pull device comprises a drive rod (28) on which at least two cable drums (30, 31) are arranged from which traction cables directly connected to the covering component (3) issue.
Wickeljalousie nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Seilzugvorrichtung eine Antriebsstange (28) umfasst, auf welcher wenigstens zwei Seiltrommeln (30, 31) angeordnet sind, von welchen Zugseile ausgehen, die direkt mit dem Abdeckelement (3) verbunden sind.
Device according to Claim 1, characterised in that two of the preferably four guide cables (9) are respectively located on one of two cable drums (7, 8), which are preferably located in the centre between the guides (11).
Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß je zwei der vorzugsweise vier Führungsseile (9) auf je einer von zwei Seiltrommeln (7, 8) angeordnet sind, die bevorzugt in der Mitte zwischen den Umlenkungen (11) sich befinden.
In Level 3A all components are redundant: Two cable drums, two hoisting motors and two brakes.
In Level 3A werden sämtliche Komponenten redun- dant ausgeführt: Zwei Seiltrommeln, zwei Hub- motoren, zwei Bremsen.
See two large nine meters water wheels, and two cable drums.
Sehen Sie zwei große neun Meter Wasserräder und zwei Kabeltrommeln.
A combination of two cable drums consists of an outer cable drum which encloses an inner cable drum fastened to the drum shaft and is mounted in a freely rotatable manner on the drum shaft concentrically to the inner cable drum.
Eine Kombination zweier Seiltrommeln besteht aus einer äußeren Seiltrommel (15), die eine innere auf der Trommelwelle (1) befestigte Seiltrommel (6) einfaßt und konzentrisch zu dieser frei drehbar auf der Trommelwelle gelagert ist.
Spur gearbox, on which output shaft, two cable drums are fixed is its main part.
Hauptsächlich besteht sie aus einem Stirnradgetriebe an dessen Abtriebswelle zwei Seiltrommeln befestigt sind.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor two cable drums in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 35 ms.
