Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
two central problems
Vertaling van "two central problems" in Duits
zwei zentrale Probleme
Your first question concerns two central problems.
Ihre erste Anfrage betrifft zwei zentrale Probleme.
This entails two central problems: The average age has risen sharply due to long-term recruitment stops, and a great amount of specialized knowledge is at stake when experienced employees leave.
Dies bringt zwei zentrale Probleme mit sich: Das Durchschnittsalter ist durch langjährige Einstellungsstopps sehr stark gestiegen. Es droht ein immenser Verlust von Sachkenntnis, wenn erfahrene Mitarbeiter wegfallen.
Looking at the sports retailers' side, they have two central problems: On the one hand, manufacturers sell directly via their own online store to end customers. On the other hand, online portals offer high discounts.
Auf die Seite der Sporthändler geschaut: Für sie gibt es zwei zentrale Probleme: Zum einen verkaufen Hersteller direkt via eigenem Webshop an Endkunden; zum anderen bieten Internetportale hohe Rabatte.
"Looking ahead to the future, I see two central problems", says Markus Wüest, Head of the Environmental Monitoring Section at the FOEN.
«Mit Blick in die Zukunft stellen sich für mich zwei zentrale Probleme», sagt Markus Wüest, Leiter der Sektion Umweltbeobachtung beim BAFU.
Two central problems are identified: A problem of structuring weakens the "supply-demand dualism" on the market and a behavioral problem detaches the consumer from his or her traditional role as a market participant.
Hierbei werden zwei zentrale Probleme identifiziert: Ein Strukturierungsproblem weicht den ,Anbieter-Nachfrager-Dualismus' am Markt auf und ein Verhaltensproblem löst den Verbraucher aus seiner klassischen Rolle als Marktteilnehmer heraus.
The networking scenario consists of two central problems - the uploading problem and the content distribution problem.
Das Netzwerkszenario besteht aus zwei zentralen Problemen - dem Hochladeproblem und dem Inhaltsverteilungsproblem.
I see two central problems to a two state solution, for which at the moment there is no real alternative.
Ich sehe zwei Kernprobleme der Zwei-Staaten-Lösung, die derzeit trotzdem ohne wirkliche Alternative ist.
On the path to digital production, medium-sized companies are facing two central problems in particular: high investment costs for modernization of production and a shortage of qualified personnel.
Auf dem Weg zur digitalen Fertigung sieht sich insbesondere der Mittelstand mit zwei zentralen Problemen konfrontiert: mit hohen Investitionskosten für die Modernisierung der Fertigung und mit dem Fachkräftemangel.
In the light of ideas from theories about oligopolistic markets, two central problems of decision-making are identified: the coordination problem of farm exits and the problem of strategic choices made by the remaining farms.
Im Lichte von Ideen aus Theorien zum oligopolistischen Wettbewerb werden so zwei zentrale Entscheidungsprobleme ausgemacht: Das Koordinierungsproblem der Betriebsaufgabe und das Problem der Strategiewahl der verbleibenden Betriebe.
Supplementary to these two central problems we investigate the ability of constant-size programmable matter that is connected to an unknown object.
Dazu ergänzend wird die Fähigkeit von programmierbarer Materie konstanter Größe betrachtet, die zu einem unbekannten Objekt verbunden ist.
Your first question concerns two central problems.
Ihre erste Anfrage betrifft zwei zentrale Probleme.
Synoniemen voor two central problems in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 60 ms.
