Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
two coating layers
Vertaling van "two coating layers" in Duits
zwei Überzugsschichten
Process for the production of multilayer coatings by application of at least two coating layers onto a substrate, characterised in that a coating composition according to one of claims 1 to 5 is used to produce a surfacer or primer layer.
Verfahren zur Herstellung von Mehrschichtüberzügen durch Aufbringen von mindestens zwei Überzugsschichten auf ein Substrat, dadurch gekennzeichnet, daß ein Überzugsmittel nach einem der Ansprüche 1 bis 5 zur Herstellung einer Füller- oder Grundierungsschicht verwendet wird.
A method of coating a surface which comprises forming at least two coating layers on said surface, at least one of these layers being a film as claimed in claim 1.
Verfahren zum Überziehen einer Oberfläche, gekennzeichnet durch Bildung von wenigstens zwei Überzugsschichten auf der Oberfläche, wobei wenigstens eine dieser Schichten eine Überzugsschicht ist, wie sie in Anspruch 1 beansprucht wird.
A sustained-release metal valproate tablet having two coating layers which comprises the sustained-release metal valproate tablet according to any one of claims 1 to 7 having on the surface a coating layer comprising light silicic acid anhydride dispersed in ethyl cellulose.
Metallvalproat-Tablette mit verzögerter Freisetzung mit zwei Überzugsschichten, die die Metallvalproat-Tablette mit verzögerter Freisetzung nach einem der Ansprüche 1 bis 7 umfasst und auf der Oberfläche eine Überzugsschicht aufweist, die in Ethylcellulose dispergiertes leichtes Kieselsäureanhydrid umfasst.
The device of claim 7 wherein the device contains only two coating layers.
Vorrichtung nach Anspruch 7, wobei die Vorrichtung nur zwei Deckschichten enthält.
Buloxiet consists of two coating layers filled with various composite blends that guarantee enhanced heat deformation resistance and excellent resistance to water load and the effects of chemical stress.
Buloxiet besteht aus zwei Coating-Schichten, die mit verschiedenen Kompositgemischen gefüllt sind, welche einen hervorragenden Wärmeverformungswiderstand und eine außerordentliche Beständigkeit gegen Wasserbelastung und chemische Einwirkungen garantieren.
Composition according to one of Claims 1 to 7, characterized in that the alkali metal percarbonate is particulate and has at least two coating layers, an innermost layer comprising at least one hydrate-forming inorganic salt and an outer layer comprising alkali metal silicate.
Mittel nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß das Alkalipercarbonat partikelförmig ist und mindestens zwei Hüllschichten aufweist, wobei eine innerste Schicht mindestens ein hydratbildendes anorganisches Salz und eine äußere Schicht Alkalisilikat enthält.
Two coating layers are applied to the work piece, either with the standard procedure of curing after each coating step, or by means of our Coat-2-Coat technology which cuts out one curing step.
Zwei Lackschichten werden auf das Werkstück aufgetragen - entweder im Standardverfahren mit Härtung nach jedem Beschichtungsschritt oder mit unserer Coat-2-Coat-Technologie, die einen Härtungsschritt überflüssig macht.
DOSAGE FORM HAVING AN INNER CORE AND AT LEAST TWO COATING LAYERS
DOSIERFORM MIT EINEM INNENKERN UNDMINDESTENS ZWEI BERZUGSSCHICHTEN
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor two coating layers in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 42 ms.
