We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
zwei Datenelemente
The result area must begin with the following two data items
Der Ergebnisbereich muss mit den folgenden zwei Elementen beginnen
Normally, there should be no empty fields or information items and therefore only one separator character should appear between any two data items.
Normalerweise sollte es keine leeren Felder oder Informationselemente geben, daher sollte zwischen allen Datenelementen lediglich ein Trennzeichen stehen.
The deinterleaving method according to claim 1 or 2, wherein two data items are repositioned in each sequence of steps.
Entschachtelungsverfahren nach Anspruch 1 oder 2, wobei zwei Datenelemente in jeder Sequenz von Schritten erneut positioniert werden.
The deinterleaving device according to claim 12 or 13, wherein the processor is adapted to reposition two data items in each repositioning sequence.
Entschachtelungsvorrichtung nach Anspruch 12 oder 13, wobei der Prozessor ausgelegt ist, um zwei Datenelemente in jeder Neupositionierungssequenz neu zu positionieren.
A semiconductor integrated circuit device comprising: a data register as claimed in any one of the preceding claims for storing data; and an operation unit for performing an operation on two data items read from the data register and writing an operation result into the data register.
Integrierte Halbleiterschaltungsvorrichtung mit: einem Datenregister nach irgendeinem der vorhergehenden Ansprüche zum Speichern von Daten; und einer Operationseinheit zum Ausführen einer Operation an zwei Datenelementen, die aus dem Datenregister gelesen werden, und zum Schreiben eines Operationsresultats in das Datenregister.
The demo program displays the counter values for the first two data items (1 and 2) and the last two data items (0 and 1).
Das Demoprogramm zeigt die Werte der Zähler für die ersten beiden Datenelemente (1 und 2) und die letzten zwei Datenelemente (0 und 1).
Normally, there should be no empty fields or information items and therefore only one separator character should appear between any two data items.
Normalerweise sollte es keine leeren Felder oder Informationselemente geben, daher sollte zwischen allen Datenelementen lediglich ein Trennzeichen stehen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.