We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
zwei Studiengänge
beiden Studiengänge
The program is offered at the same time in two degree programs.
Eignungsfeststellung Die Ausbildung wird parallel in zwei Studiengängen angeboten.
The two degree programs' specializations are additionally emphasized as especially the general aspects of conclusion and content of contract, liability and product liability law as well as fundamental aspects of electronic business transactions are taken into account.
Der Fachausrichtung der beiden Studiengänge wird dabei überdies dadurch Rechnung getragen, indem insbesondere die allgemeinen Aspekte von Vertragsabschlüssen und Vertragsinhalten, weiters das Haftungs- und Produkthaftungsrecht sowie grundlegende Aspekte des elektronischen Geschäftsabschlusses besondere Berücksichtigung finden.
Fürbringer was probably predestined for comparative anatomy because he pursued two degree programs: anatomy and zoology.
Durch die Verbindung seiner beiden Studiengänge war Fürbringer sicherlich prädestiniert für die Vergleichende Anatomie.
This is possible without any significant extension of the period of study as most of the qualifications obtained in the two degree programs are recognized.
Dies ist ohne nennenswerte Studienzeitverlängerung möglich, da die meisten Leistungen in beiden Studiengängen anerkannt werden.
If you want to enroll in two degree programs with restricted admission (numerus clausus), you have to submit proof of a particular vocational, scientific or artistic interest.
Bei einer Einschreibung in zwei zulassungsbeschränkte Studiengänge, also Studiengänge mit Numerus Clausus, muss ein besonderes berufliches, wissenschaftliches oder künstlerisches Interesse nachgewiesen werden.
Simultaneous enrollment in two degree programs from the beginning is not normally required anyway, because most TUM examinations are open for registration to all TUM students and not only to those on a specific degree program.
Eine Immatrikulation in zwei Studiengänge ist in aller Regel auch nicht von Anfang an erforderlich, weil die meisten TUM-Prüfungen für Anmeldungen aller TUM-Studierenden geöffnet sind und nicht nur für die Studierenden eines bestimmten Studiengangs.
At CUAS it is possible to apply for a study place at a maximum of two degree programs.
Mehrfachbewerbungen Sie können sich an der FH Kärnten für maximal 2 Studiengänge bewerben.
If you are enrolled in two degree programs within Bavaria, you have to pay the basic student union fee only once.
Studierende, die gleichzeitig für zwei Studiengänge innerhalb Bayerns eingeschrieben sind, müssen den Grundbeitrag für das Studentenwerk nur einmal bezahlen.
Our faculty presently offers two degree programs which are run completely in English
Unsere Fakultät bietet zur Zeit zwei Studiengänge an, die komplett auf Englisch gelehrt werden
This includes the first two degree programs from the TUM School of Management...
Darunter sind auch die ersten beiden Angebote der TUM School of Management am...
In the CHE university rankings, the private English-language university got top ratings in the two degree programs Economics and Industrial Engineering.
Beim CHE Hochschulranking erzielte die private englischsprachige Universität Spitzenwerte in den beiden untersuchten Studiengängen Wirtschaftswissenschaften und Wirtschaftsingenieurwesen.
This includes the first two degree programs from the TUM School of Management at the new TUM Heilbronn campus and one at the Straubing Campus for Biotechnology and Sustainability, which has been completely integrated in TUM since October 2017.
Darunter sind auch die ersten beiden Angebote der TUM School of Management am neuen TUM Campus Heilbronn und ein Angebot am Campus Straubing für Biotechnologie und Nachhaltigkeit, der seit Oktober 2017 voll in die TUM integriert ist.
In addition to the RCU Genomics, the application involved the RCUs Proteomics and Metabolomics, the Institute of Clinical Biochemistry (Glycomics), the Institute of Biometry and the responsible coordinators of the two degree programs.
Am Antrag waren neben der RCU Genomics die RCUs Proteomics und Metabolomics, das Institut für Klinische Biochemie (Glycomics), die Biometrie und die verantwortlichen Koordinatoren der beiden Studiengänge beteiligt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.