Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
two different branches
Vertaling van "two different branches" in Duits
zwei verschiedene Bereiche
In T 1387/05 the parent application disclosed two different branches of video signal transmission.
In der Sache T 1387/05 waren in der Stammanmeldung zwei verschiedene Bereiche der Übertragung von Videosignalen offenbart.
The EESC also supports the proposed structuring of the FET programme into two different branches: Nurturing new ideas in promising domains (FET Pro-active) - including the recently proposed Flagship projects - and Exploration of novel ideas (FET Open).
Der Ausschuss befürwortet ferner die vorgeschlagene Gliederung des FET-Programms in zwei verschiedene Bereiche, namentlich die Förderung neuer Ideen auf vielversprechenden Gebieten (FET Proactive) einschl. der vorgeschlagenen Vorzeigeinitiativen und die Erkundung neuartiger Ideen (FET Open).
Connect it after the two different branches that you would like to synchronize.
Schließen Sie die Aktivität an verschiedenen Zweige an, um diese zu synchronisieren.
Then, as you know, evolution basically develops in two different branches.
Dann, wie Sie wissen, entwickelt sich die Evolution grundsätzlich in zwei verschiedenen Zweigen.
Taekwondo has developed over the years into two different branches, traditional and sport.
Taekwondo hat sich im Laufe der Jahre in drei Stile gesplittet, den ITF traditionell, den ITF reformiert und den WTF.
The repository contains all versions of the project since its start so one can easily go back to older versions or simultaneously develop two different branches of the project.
In diesem Repository sind alle Versionen des bearbeiteten Projektes seit seiner Erstellung vorhanden und es besteht so z.B. die Möglichkeit, zu älteren Versionen zurückzugehen oder zwei verschiedene Entwicklungsrichtungen eines Projektes parallel zu verfolgen.
Some major changes to the gameplay offer a pretty different experience and this game, which is developed in two different branches, is often used to demonstrate that the game can be made to differ from the default game a lot.
Einige Hauptänderungen an der Spielmechanik bieten eine nette andere Erfahrung und dieses Spiel, das in zwei Zweigen entwickelt wurde, wird oft benutzt, um zu zeigen, dass sich ein Spiel sehr stark vom Standardspiel unterschieden kann.
The paring and the kris are enframed by two different branches on the left and on the right.
Die Schale und der Kris werden von zwei weiteren Elementen des Wappens zur Linken und zur Rechten eingerahmt.
A shielded harness according to claim 12, characterized in that it includes a plurality of lagging braids each extending on either side of the fork over two different branches.
Abgeschirmte Verbindung nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, daß sie mehrere Garniturgeflechte enthält, die sich je zu beiden Seiten der Verzweigung auf zwei unterschiedlichen Zweigen ausbreiten.
In France, the professional activity as insolvency administrator is divided into two different branches.
Der Beruf des Insolvenzverwalters teilt sich in Frankreich in zwei verschiedene Berufsstände auf.
If you go back to an earlier example from the Merge section (see Figure 3-27), you can see that you diverged your work and made commits on two different branches.
Wenn Du zu einem früheren Beispiel aus dem Merge-Kapitel zurückkehrst (siehe Abbildung 3-27), wirst Du sehen, dass Du Deine Arbeit auf zwei unterschiedliche Branches aufgeteilt hast.
The tourist route can be explored over two different branches that come together at Alcalá la Real.
Die touristische Route kann über zwei verschiedene Strecken erkundet werden, die sich bei Alcalá la Real vereinen.
Probably scooped both from old Atlantean knowledge and developed two different branches.
Wahrscheinlich ist, dass beide aus dem alten atlantischen Wissen schoepften und damit zwei aehnliche Zweige entwickelten.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor two different branches in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 50 ms.
