Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
two different sectors
Vertaling van "two different sectors" in Duits
zwei verschiedenen Bereichen
New opcyc customers come from two different sectors of the economy and the non-profit sector and are of different sizes.
Die opcyc-Neukunden kommen aus zwei verschiedenen Bereichen der Wirtschaft und dem non-Profit-Bereich und haben unterschiedliche Größenordnungen.
Unlike other brands, however, media brands face the challenge of having to attract fans from two different sectors: B2C (public, buyers) and B2B (advertising market).
Anders als bei anderen Marken stehen Medienmarken jedoch vor der Herausforderung, Fans aus zwei verschiedenen Bereichen gewinnen zu müssen: B2C (Publikum, Käufer) und B2B (Werbemarkt).
ABOUT US SardegnaNET was founded in the year 1998, the idea nated putting together two different sectors and a long experience in Internet and the tourism business.
UEBER UNS SardegnaNET ist im Jahr 1998 gegründet worden. Die Idee SardegnaNET zu entwickeln entstand aus jahrelanger Berufserfahrung in den zwei verschiedenen Bereichen Tourismus und Internet.
Both companies will become global leaders in two different sectors of the pharmaceutical market
Beide Unternehmen werden zu weltweit führenden Akteuren in unterschiedlichen Bereichen des Pharmamarktes
Our company has specialised in two different sectors
Unser Unternehmen ist auf zwei Branchen spezialisiert
In principle, also more than two different sectors, such as sectors A and B can occur. veranschaulicht.
Prinzipiell können auch mehr als zwei unterschiedliche Sektoren wie die Sektoren A und B auftreten.
We cannot agree to have just one programme serving two different sectors, however these may be related to each other.
Wir sind nicht damit einverstanden, dass mit einem einzigen Programm zwei verschiedene Bereiche abgedeckt werden sollen, auch wenn diese Bereiche vielleicht miteinander zusammenhängen.
The term "component" is mainly used in two different sectors: in electrical engineering and construction.
Die Bezeichnung "Bauelemente" wird vorwiegend in zwei verschiedenen Branchen verwendet: In der Elektrotechnik und im Bauwesen.
Through the collaboration of the mentors from two different sectors of photography, the participants were not only challenged during the road trip to find their own visual language, but also encouraged for their career path.
Durch die Zusammenarbeit der Mentoren zweier unterschiedlicher Bereiche der Fotografie konnten die Teilnehmer während des Roadtrips bei der Suche nach ihrer eigenen visuellen Sprache nicht nur gefordert, sondern auch in nachhaltiger Sicht gefördert werden.
We cannot agree to have just one programme serving two different sectors, however these may be related to each other.
Wir sind nicht damit einverstanden, dass mit einem einzigen Programm zwei verschiedene Bereiche abgedeckt werden sollen, auch wenn diese Bereiche vielleicht miteinander zusammenhängen.
Modernity's manic achievements in the field of differentiation, that put nature and culture in two different sectors, were not able to prevent that monsters and hybrids emerged and at present continue to crossbreed further and ever further.
Die manischen Differenzleistungen der Moderne, die Natur und Kultur symmetrisch in zwei Sektoren trennten, haben nicht verhindern können, dass sich Ungeheuer, Monstren und Hybriden bilden, die sich gegenwärtig immer weiter und noch weiter kreuzen.
Here there are two different sectors. On the one hand the public - 24h open sector of the acessroad and the underground car park with around 700 parking lots.
Hierbei gibt es zwei Bereiche zu unterscheiden: Zum einen der öffentliche und 24h zugängliche Bereich der Erschließungsstraße und der bis zu 600 Parkplätze fassenden Tiefgarage.
The method of Claim 5, wherein said first base station (20) and said second base station (40) are two different sectors of a common base station cell site.
Verfahren nach Anspruch 5, wobei die erste Basisstation (20) und die zweite Basisstation (40) zwei unterschiedliche Sektoren eines gemeinsamen Basisstationszellstandortes sind.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor two different sectors in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 61 ms.
