This makes it possible to use two effects at once.
Auf diese Weise können zwei Effekte auf einmal verändert werden.
Thus, one to two effects are always active at the same time.
It is very difficult to separate these two effects.
The lack of urgency and diligence will have two effects.
I would say it has had two effects.
Using any diet always has two effects after some time.
Die Verwendung irgendeiner Diät bringt immer zwei Effekte.
This ball actually offers two effects in one device.
Diese Kugel bietet also gleich zwei Effekte in einem.
In this respect, two effects are particularly relevant.
Dabei sind insbesondere zwei Effekte von Bedeutung.
In the theoretical analysis we find two effects.
In unserer theoretischen Analyse stoßen wir auf zwei Effekte.
Hereby, two effects can be observed.
Dabei können zwei Effekte im Feld beobachtet werden.
This combination of these two effects has yet to be achieved with conventional technologies.
Mit herkömmlichen Technologien ist eine Kombination der beiden Effekte bislang nicht möglich.
This creates two effects - firstly, the paper becomes more tear-proof.
Dadurch hat man gleichzeitig zwei Effekte erreicht - einerseits wird das Papier noch reißfester.