We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
zwei Prägewalzen
The method according to claim 27 or 28, wherein the material band (31) is passed between two embossing rollers (33, 35) during folding for introducing deformation areas along the folding lines (32).
Verfahren nach Anspruch 27 oder 28, wobei das Materialband (31) beim Falten zwischen zwei Prägewalzen (33,35) zum Einbringen von Verformungsbereichen entlang der Faltlinien (32) hindurchgeführt wird.
The described device (10) comprises at least two embossing rollers (14.1, 14.2) each having a structured surface (16.1, 16.2) for contacting two opposite sides of the light guide (12).
Die beschriebene Vorrichtung (10) umfasst mindestens zwei Prägerollen (14.1, 14.2) mit jeweils einer strukturierten Oberfläche (16.1, 16.2) zum Kontaktieren zweier gegenüberliegender Seiten des Lichtleiters (12).
Two axes of rotation (18.1, 18.2) of the two embossing rollers (14.1, 14.2) are aligned in parallel with each other and the embossing rollers (14.1, 14.2) are configured to guide the light guide (12) therebetween.
Dabei sind zwei Rotationsachsen (18.1, 18.2) der zwei Prägerollen (14.1, 14.2) parallel zueinander ausgerichtet und die Prägerollen (14.1, 14.2) dazu ausgestaltet, den Lichtleiter (12) zwischen sich hindurchzuführen.
Device according to claim 1, characterised in that an interchangeable unit (77) contains at least two embossing rollers (4, 4A).
Vorrichtung gemäss Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass eine Wechseleinheit (77) mindestens zwei Prägewalzen (4, 4A) enthält.
15 - Rollen total 4 Rollen (zwei Prägewalzen, zwei zusätzliche Rollen)
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor two embossing rollers in het Engels