We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
zwei Vollversammlungen
zwei Generalversammlungen
In his meetings with Mr Krawczyk, Mr Lustenhouwer had expressed the wish that the budget allow for two general assemblies a year.
Bei den Treffen mit Jacek Krawczyk hat Colin Lustenhouwer gesagt, dass es wünschenswert sei, dass die Haushaltsmittel zwei Vollversammlungen pro Jahr zuließen.
Never has there been so much to achieve at the same time between two General Assemblies.
Noch nie war zwischen zwei Vollversammlungen so viel gleichzeitig zu leisten.
The statutes of the school association stipulate that there should be two general assemblies every year.
Die Satzung des Schulvereins sieht jährlich zwei ordentliche Hauptversammlungen vor.
The 13-member Executive Committee, which runs business between two general assemblies, submitted in May this year a proposal for a new name to the member churches asking them to vote by 30 September.
Der 13-köpfige Exekutivausschuss, der die Geschäfte zwischen den Vollversammlungen führt, unterbreitete im Mai dieses Jahres einen Vorschlag, zu dem die Mitgliedskirchen bis zum 30. September Stellung nehmen sollten.
There are two general assemblies: the Consortium Members' Meeting and the Manufacturers' Meeting.
Es gibt zwei Versammlungen: die Versammlung der Konsortiumsmitglieder und die Versammlung der Produzenten.
Between the two General Assemblies the Board of Directors will give the movements all the information.
Zwischen zwei Generalversammlungen soll der Vorstand den Bewegungen alle (wichtigen) Informationen mitteilen.
Assembly rites The Constituent Assembly and the first two General Assemblies shall follow the rites and transitional rules established by the Committee and the Council.
Die Gründungsversammlung und die ersten zwei Generalversammlungen werden nach den zu dieser Zeit bestehenden Ritualen und Regeln abgehalten, die vom Ausschuss und Rat erstellt wurden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.