Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
two guest speakers
Vertaling van "two guest speakers" in Duits
zwei Gastredner
zwei Gastreferenten
beiden Gastredner
In the afternoon, the ProCom directors and two guest speakers will open the conference.
Am Nachmittag eröffnen die ProCom-Geschäftsführung und zwei Gastredner die Konferenz.
One or two guest speakers from the EU may be requested to brief participants on EU initiatives on non-proliferation and disarmament relating to Weapons of Mass Destruction, the political-security aspects of the Euro-Mediterranean Partnership and export control measures implemented by the EU.
Ein oder zwei Gastredner der EU könnten angefordert werden, um die Teilnehmer kurz über die Initiativen der Europäischen Union für Nichtverbreitung und Abrüstung in Bezug auf Massenvernichtungswaffen, die sicherheitspolitischen Aspekte der Europa-Mittelmeer-Partnerschaft und die von der EU durchgeführten Ausfuhrkontrollmaßnahmen zu informieren.
In 2016, the Faculty of Biology/ Chemistry of the University of Bremen invited two guest speakers to illuminate the systematic use of forced laborers for the German war industry and the role of biology under National Socialism.
In diesem Jahr hat der Fachbereich Biologie/Chemie der Uni Bremen zwei Gastredner eingeladen, die in ihren Vorträgen den systematischen Einsatz von Zwangsarbeitern für die deutsche Kriegsindustrie und die Rolle der Biologie im Nationalsozialismus beleuchten.
In our course "Price Management" (Full-time MBA), we recently welcomed two guest speakers and presented the results of a Real Life Case Study.
In unserer Veranstaltung "Preismanagement" (Full-time MBA) konnten wir dieses Jahr bereits zwei Gastredner begrüßen und die Ergebnisse einer Real Life Case Study präsentieren.
The Presidency has also invited two guest speakers: Lord David Puttnam, the noted filmmaker and chancellor of the Open University; and the Deputy Director for Education at the OECD, Andreas Schleicher.
Der Ratsvorsitz hat zwei Gastredner eingeladen: Lord David Puttnam, bekannter Filmemacher und Rektor der Open University und Andreas Schleicher, OECD-Vizedirektor für Bildung.
The debate included interventions from two guest speakers: Edwin Moses, former Olympic champion and currently president of the United States Anti-Doping Agency and Chair of the Education Committee of the World Anti-Doping Agency and Mathieu Murrell of the English Football Premier League.
In der Aussprache ergriffen auch zwei Gastredner das Wort, und zwar Edwin Moses, der frühere Olympiasieger und derzeitige Präsident der Anti-Doping-Agentur der Vereinigten Staaten und Vorsitzender des Bildungsausschusses der Welt-Anti-Doping-Agentur, sowie Mathieu Murrell von der englischen Premier League.
A total of 120 participants gathered at the event, which welcomed two guest speakers: Ms. Claire Bostock, Chief Business Officer of Absolute You; and Mr. Benjamin Koellmann, Co-Founder and Managing Director of HappyFresh (Thailand) Co., Ltd.
120 Interessierte besuchten das Event, welches zwei Gastredner willkommen hieß: Claire und Benjamin Koellmann, Mitgründer und Geschäftsführer von HappyFresh (Thailand) Co., Ltd.
Two guest speakers, Peter Johanning and Father Joachim Mueller were also present.
Weiter konnten mit Peter Johanning und Pfarrer Joachim Müller zwei Gastredner begrüsst werden.
Together with our two guest speakers, we discuss difficulties in working together in virtual teams and how they can be overcome.
Gemeinsam mit unseren zwei Gastrednern besprechen wir Schwierigkeiten in der Zusammenarbeit von virtuellen Teams und wie diese überwunden werden können.
Moreover, two guest speakers from the pump industry could be won, who presented practical application scenarios of the Spaix 4 software.
Zudem konnten zwei Gastreferenten aus der Pumpenindustrie gewonnen werden, welche beide praxisrelevante Einsatzszenarien der Spaix 4 Software präsentierten.
At the celebration of the 30th anniversary of the AGPU, the two guest speakers were also convinced of the sustainability of PVC as a material.
Bei der Feier zum 30-jährigen Bestehen der AGPU zeigten sich auch die beiden Gastredner von der Zukunftsfähigkeit des Werkstoffs PVC überzeugt.
After the two guest speakers gave their analyses of the topic, the roughly 50 delegates, who had come from all over Switzerland, had the occasion to share their experiences and learn more about the projects of their colleagues.
Nach einer Analyse des Themas durch die beiden Gastreferentinnen hatten die rund 50 Delegierten, die aus der ganzen Schweiz nach Bern angereist waren, die Gelegenheit, ihre Erfahrungen auszutauschen und die Projekte ihrer Kolleginnen kennenzulernen.
The debate held with the two guest speakers was significant and comprehensive, especially on the subject of the Commission's proposal for relaunching the economy, which now needs to be put into action.
Die Debatte mit den beiden Gästen war wichtig und von großer inhaltlicher Bedeutung, vor allem in Bezug auf das von der Kommission vorgeschlagene Konjunkturprogramm, das es nun durchzuführen gilt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor two guest speakers in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 26. Exact: 26. Verstreken tijd: 39 ms.
