Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
two keynote speeches
Vertaling van "two keynote speeches" in Duits
zwei Impulsvorträgen
zwei Keynotes
beiden Impulsreferaten
Start of the project with two keynote speeches in order to give executives valuable external impulses.
Projektstart mit zwei Impulsvorträgen, um den Führungskräften wertvolle externe Impulse zu geben.
After two keynote speeches, some 100 participants seized the opportunity to discuss the current situation and future tasks of their particular sector on the morning of 28 October 2015 at the 24th IAKS Congress. more
Rund 100 Teilnehmer nutzten die Möglichkeit, am Vormittag des 28.10.2015 im Rahmen des 24. IAKS Kongress nach je zwei Impulsvorträgen die heutige Situation und zukünftige Aufgaben ihrer jeweiligen Branche zu diskutieren. mehr
Four plenary sessions consisting of presentations and discussions have been completed by two keynote speeches, one from a sociological and one from a historical point of view.
Insgesamt fanden vier Plenarsitzungen mit Vorträgen und Diskussionen statt, die um zwei Keynotes - jeweils einer aus der Soziologie und der Geschichte - ergänzt wurden.
In the first part of the GREENLAB symposium "Social Design: Incitement for Design," two keynote speeches will open spaces for thinking about the future of social processes.
Der erste Teil des GREENLAB-Symposiums "Social Design - Anstiften zur Gestaltung" soll in zwei Keynotes Denkräume für die Zukunft sozialer Prozesse öffnen.
Project description: At the joint Leadership Day 2018 in Stuttgart, the project was started with two keynote speeches to provide valuable external impulses to managers.
Projektbeschreibung: Bei dem gemeinsamen Führungstag 2018 in Stuttgart wurde das Projekt mit zwei Impulsvorträgen gestartet, um den Führungskräften wertvolle externe Impulse zu geben.
This year's Cleanzone Congress featured two keynote speeches for the first time, with Dr. Marc Thom from Sony Mobile and Dr. Axel Müller from the aerospace company OHB addressing the top themes of "Digitisation" and "Cleanrooms and space".
Neu in diesem Jahr waren zwei Keynotes während des Cleanzone Kongresses: Dr. Marc Thom von Sony Mobile und Dr. Axel Müller vom Raumfahrtkonzern OHB zu den Top-Themen „Digitalisierung" und „Reinraum und Weltall".
With more than 300 participants, the conference traditionally ends with two keynote speeches from other disciplines.
Am Ende der Konferenz mit mehr als 300 Teilnehmern aus dem gesamten Bundesgebiet stehen traditionell zwei Vorträge aus anderen Disziplinen auf dem Programm.
The highlights of the Software-QS-Tag 2009 will be the two keynote speeches on the first and last days of the conference.
Highlight des Software-QS-Tags 2009 ist jeweils die Keynote am ersten und letzten Konferenztag.
Four plenary sessions consisted of presentations and discussions. The two keynote speeches, held by Stephan Merl and Tatjana Zimenkova, covered the interdisciplinary perspective of the workshop, too.
In vier Plenarsitzungen wurden Vorträge gehalten und diskutiert, schließlich hielten mit Stephan Merl ein Historiker und mit Tatjana Zimenkova eine Soziologin die Keynote-Vorträge.
He will also make two keynote speeches on political and economic relations and launch a new EU-funded programme for European Studies in China.
Der Kommissionspräsident wird ferner in zwei Grundsatzreden auf die politischen und wirtschaftlichen Beziehungen eingehen und ein neues aus EU-Mitteln gefördertes Programm für Europastudien in China einleiten.
One of our popular packages is the combination of the two keynote speeches "Change Management in the 21st century" and "Employee Motivation".
Eines unserer gefragtesten Pakete unseres Referenten Digitalisierung&Kommunikation ist die Vortrags-Kombination aus den beiden Impulsreferaten „Digitalisierung" und „Effektivitaüt und Effizienz steigern".
He spoke in one of the two keynote speeches about the development of a so-called Business Cultural Intelligence Quotient (BCIQ).
Er referierte in einer der beiden Konferenzhauptreden über die Entwicklung eines sogenannten Business Cultural Intelligence Quotienten (BCIQ).
The Hungarian sociologist of religion, András Máté-Tóth of the University of Szeged, gave one of the two keynote speeches.
Der ungarische Religionssoziologe András Máté-Tóth von der Universität Szeged hielt eines der beiden Einleitungsreferate.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor two keynote speeches in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 51 ms.
