We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
zwei Hauptthesen
beiden Hauptthesen
The current literature contains two main theses on how Kraepelin's classification developed.
In der aktuellen Literatur fehlt eine genaue Rekonstruktion der Rezeptionsgeschichte von Kraepelins Klassifikation, es finden sich jedoch zwei Hauptthesen zur Entwicklung seiner Nosologie.
Two main theses try to explain the moderate recovery in the western industrial countries.
Zwei Hauptthesen versuchen die bescheidene wirtschaftliche Erholung in den westlichen Industrieländern zu erklären.
We assembled this seemingly heterogeneous group of participants around our two main theses
Wir haben diese offenbar heterogene Gruppe von Teilnehmenden rund um unsere beiden Hauptthesen versammelt
In response to the critiques by Hurford, Jiránek, and Anttila, the author repeats his two main theses: 1. Language signs are not static entities undergoing change only by chance. 2.
In Erwiderung auf die Kritiken von Hurford, Jiránek und Anttila wiederholt der Autor zunächst seine beiden Hauptthesen: 1. Sprachliche Zeichen sind keine statischen Einheiten, denen bisweilen das Mißgeschick des Wandels widerfährt.
In response to the critiques by Hurford, Jiránek, and Anttila, the author repeats his two main theses: 1.
In Erwiderung auf die Kritiken von Hurford, Jiránek und Anttila wiederholt der Autor zunächst seine beiden Hauptthesen: 1.
In the pamphlet The Foundations of Leninism there are two main theses on this subject
In der Schrift "Über die Grundlagen des Leninismus" sind diesbezüglich zwei grundlegende Leitsätze enthalten
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.