Download for Windows Premium
Publiciteit
two major obstacles

Vertaling van "two major obstacles" in Duits

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
zwei große Hindernisse
zwei Haupthindernisse
Cognitive ability tests present two major obstacles: short time frames and questions that include known tricks and distracters.
Tests zu kognitiven Fähigkeiten bieten zwei große Hindernisse: kurze Zeitrahmen und Fragen, die bestimmte Tricks und Ablenkungen enthalten.
This option, which has the advantage of not unbalancing the draft Constitutional Treaty, faces two major obstacles
Zwar hat dieser Ansatz den Vorteil, dass er die Ausgewogenheit des Verfassungsvertrags nicht beeinträchtigt, doch stößt er auf zwei große Hindernisse
Emily sensed an opportunity, but she still had to overcome two major obstacles.
Amy spürte eine Gelegenheit, aber sie musste noch zwei Haupthindernisse überwinden.
There are two major obstacles to solving the malaria problem.
Es gibt zwei wichtige Hindernisse, die der Lösung des Malariaproblems im Weg stehen.
The overall low prevalence of usable targets as well as significant tumor heterogeneity remain the two major obstacles to precision medicine in gastric cancer.
Die insgesamt geringe Prävalenz von verwertbaren Targets sowie signifikante Tumorheterogenitäten sind die beiden Haupthindernisse der Präzisionsmedizin bei Magenkrebs.
To improve this and achieve regeneration we need to overcome two major obstacles, namely scar formation and loss of myelin.
Um dies zu verbessern und um Regeneration zu erreichen, müssen große Hindernisse überwunden werden, nämlich die Narbenbildung und der Verlust von Myelin.
There are two major obstacles to assessing capacity-building
Der Bewertung der Stärkung der Kapazitäten stehen zwei Haupthindernisse im Weg
The combination of coherent detection with DSP technology can make it to carry out carrier phase synchronization and polarization tracking in the electrical field, eliminating the two major obstacles of traditional coherent receiving.
Durch die Kombination der kohärenten Erfassung mit der DSP-Technologie können Trägerphasensynchronisation und Polarisationsverfolgung im elektrischen Feld durchgeführt werden, wodurch die beiden größten Hindernisse des traditionellen kohärenten Empfangens beseitigt werden.
But of course, if big producers are betting on it, there are still two major obstacles to overcome: one, the price is actually higher, and the second - and I can testify for that - is that really Stevia has to sweeten its taste.
Aber für den endgültigen Durchbruch gilt es noch zwei große Hürden zu überwinden: Zum einen ist Stevia noch sehr teuer und zum anderen - und das kann ich bezeugen - muss Stevia vom Geschmack her süßer werden.
There are still two major obstacles to overcome: first, the entire approval process, and then the financing, which is more difficult. The canton can't finance the CHF1.45 billion ($1.44 billion) road, so the federal government will have to pay.
Es gibt noch zwei hohe Hürden zu nehmen: der ganze Genehmigungsprozess als erstes und - fast wichtiger - die Finanzierung. Der Kanton ist nämlich nicht in der Lage, die Kosten von 1,45 Milliarden Franken zu stemmen. Es wird der Bund sein, der zahlen muss.
The top two major obstacles to a successful transition to Industry 4.0 are digital skills and access to finance for the scale of investment.
Digitale Kompetenzen und der Zugang zu Finanzierungslösungen, die den erforderlichen Umfang der Investitionen berücksichtigen, bilden auf dem Weg zur erfolgreichen Umstellung auf Industrie 4.0 die beiden größten Hürden.
But for CIOs, this innovation race faces two major obstacles
In diesem Innovationswettbewerb bestehen für CIOs folgende Herausforderungen
Starting just south of Issoire, it leads through the impressive Monts du Cantal mountains where you will find two major obstacles on your way.
Nach dem Start südlich von Issoire führt der Weg durch das imposante Monts du Cantal-Gebirge, das dem Fahrer zwei imposante Anstiege zu bieten hat.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor two major obstacles in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
aisle: passage between shelves in a supermarket or store
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 51 ms.