Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
two methodological approaches
Vertaling van "two methodological approaches" in Duits
zwei methodische Ansätze
For the evaluation of parking assistants two methodological approaches are presented and tested.
Zur Bewertung von Parkassistenten werden zwei methodische Ansätze vorgestellt und erprobt.
two methodological approaches for the definition of future contract terms could be derived from the data obtained.
Dennoch konnten aus den gewonnenen Daten zwei methodische Ansätze für die Festlegung künftiger Vertragsbedingungen abgeleitet werden.
This chapter shows two methodological approaches of how hail kinetic energy could be distributed in space, whereas the full implementation of these methods is not covered in the thesis.
Zwei methodische Ansätze zur räumlichen Verteilung der Hagelenergie werden in diesem Kapitel diskutiert, wobei die vollständige Ausarbeitung der Methoden nicht mehr im Rahmen dieser Arbeit liegt.
But it should be sensitively handled and allow them to grow, two methodological approaches which attempt to stimulate both their inner striving for education and their independence.
Es handelt sich aber dabei um ein feinfühliges Führen und Wachsenlassen, zwei methodische Ansätze, die versuchen, sowohl die Bildsamkeit (das innere Streben zur Bildung) als auch die Selbstständigkeit anzuregen.
There are in principle two methodological approaches.
Methodisch gibt es prinzipiell zwei sich ergänzende Ansätze.
Additionally, two methodological approaches are introduced to bring these frameworks into practice.
Zusätzlich wurden zwei methodologische Ansätze vorgestellt, um diese Frameworks in die Praxis umzusetzen.
To gain a deeper understanding of these processes, two methodological approaches will supplement the quantitative analysis.
Um ein tieferes Verständnis dieser Prozesse zu erlangen, werden die quantitativen Analysen um zwei weitere methodische Ansätze ergänzt.
This article discusses the commonalities and differences in these two methodological approaches, thereby contributing to a more detailed specification of the methodology of expert interviews.
Der Beitrag diskutiert die Gemeinsamkeiten und Unterschiede von beiden methodischen Ansätzen und will so zu einer Präzisierung der Methodologie des Experteninterviews beitragen.
What kind of conclusions with regard to contents can be drawn from these two methodological approaches for studying transitions from school to work?
Welche inhaltlichen Erkenntnisse ergeben sich aus den beiden methodischen Zugängen zu Übergangsprozessen von der Schule in den Beruf?
On the basis of the empirical findings two methodological approaches for an early and in deep integration of customers in the innovation process were adopted for the food industry and implemented in pilot companies.
Auf Grundlage der theoretischen und empirischen Ergebnisse werden zwei Ansätze zu Effizienzsteigerung der Produktentwicklung durch frühzeitige Einbindung von Kunden in den Innovationsprozeß entwickelt und in Pilotprojekten umgesetzt.
Overall about 350 students completed the different student-centred learning stations, which were implemented following two methodological approaches.
Insgesamt nahmen rund 350 Schüler an den schülerzentrierten Lernstationen teil, die zwei methodischen Ansätzen folgten.
The guided interviews are analysed from different angles using two methodological approaches, firstly as to the subjective positioning of superior and frontline officers with regard to conditions in the force, and secondly as to their positioning as opponents or supporters of the demand-driven shift duty management system.
Die leitfadengestützten Interviews werden mittels zweier methodischer Zugänge zum einen hinsichtlich der subjektiven Positionierungen von Führungs- und Basisbeamten zu den Binnenverhältnissen, zum anderen hinsichtlich der Positionierung gegenüber dem BSM als Gegner oder Befürworter differenziert analysiert.
Furthermore, the first phase demonstrated that two methodological approaches were particularly valuable; "learning while researching" and a series of events titled "knowledge dialogue on the spot" became dialogue-based cooperative platforms which gave a decided boost to the exchange between scientists and local people.
Darüber hinaus erwiesen sich in der ersten Projektphase zwei methodische Zugänge als besonders wertvoll: der Ansatz des „Forschenden Lernens" und die durch die Veranstaltungsreihe „Wissensdialog vor Ort" entstandene dialogbasierte Kooperationsplattform, die den Austausch zwischen Wissenschaftlern und Akteuren aus der Region entscheidend förderte.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor two methodological approaches in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 38 ms.
