We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
zwei Studiengänge
The question could not be answered for two of the programmes.
Für zwei Studiengänge konnte diese Frage nicht beantwortet werden.
Additionally, "refresher courses" for experienced examiners were conducted in two of the programmes.
Für zwei Studiengänge wurden zudem „Refresher-Kurse" für erfahrene Prüfer durchgeführt.
In two of the programmes, all of the students received detailed feedback following the assessment.
In zwei Studiengängen erhielten alle Studierenden nach der Prüfung ein detailliertes Feedback.
For two of the programmes, the extension requests lodged by the Spanish authorities before the end of 2001 in respect of delays caused by events beyond their control had been approved by the Commission, which decided that they had provided the supporting documentation required by the legislation.
Für zwei Interventionen wurden die vom Mitgliedstaat vor Ende 2001 unter Berufung auf höhere Gewalt eingereichten Verlängerungsanträge für zulässig und die in den Rechtsvorschriften geforderten Belege enthaltend befunden.
By their nature the actions have a relatively low financial impact, although four Member States budgeted a relatively large share of their allocation to this priority (about 30% or more in Hungary, Latvia, Lithuania and Slovakia under one or two of the programmes).
Die finanziellen Auswirkungen dieser Maßnahmen sind zwar naturgemäß relativ gering, doch haben vier Mitgliedstaaten einen verhältnismäßig großen Anteil ihrer Mittel dieser Priorität zugewiesen (ca. 30 % oder mehr in Lettland, Litauen, der Slowakei und Ungarn in einem oder beiden Programmen).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.