We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
zwei parallele Stränge
Energy guiding chain according to one of Claims 1 to 18, characterised in that more than two parallel strands of chain straps (1) are provided, where rollers (15) are provided on at least two strands.
Energieführungskette nach einem der Ansprüche 1 bis 18, dadurch gekennzeichnet, dass mehr als zwei parallele Stränge von Kettenlaschen (1) vorgesehen sind, wobei an zumindest zwei Strängen derselben Gleitrollen (15) angeordnet sind.
A device according to claim 33, wherein the proximal portion of said tampon (6) comprises an axial hole (46, 47) designed for the free passage of two parallel strands (9a, 9b) of said withdrawal string (9).
Vorrichtung nach Anspruch 33, wobei der proximale Abschnitt des genannten Tampons (6) eine axiale Öffnung (46, 47) umfasst, die für den freien Durchtritt von zwei parallelen Fäden (9a, 9b) der genannten Herausziehschnur (9) ausgelegt ist.
They are organised in two parallel strands, so that you can use your time to the maximum efficiency - you can explore the latest trends at SMM, and still have time to participate in the presentations by leading international speakers.
Durch den parallelen Ablauf von jeweils zwei Workshops können Sie Ihre Zeit besonders effizient nutzen, um auf der SMM aktuelle Trends zu entdecken und an den Vorträgen von internationalen, hochrangigen Rednern teilzuhaben.
English's book reads like an adventure novel. It tells the story of the book rescue and the history of the city in two parallel strands.
In seinem 2018 erschienenen Buch, das sich wie ein Abenteuerroman liest, verknüpft English die Geschichte der Bücherrettung mit der Geschichte der Stadt, der Manuskripte und der Mythen in zwei parallel verlaufenden Erzählsträngen.
In addition to sewing piping, Double-cord foot 60 enables the quick, even couching of two parallel strands of cording.
Der Doppelkordelfuss 60 ermöglicht neben dem Nähen von Paspeln auch das zügige, gleichmäßige Annähen von zwei parallel verlaufenden Kordelsträngen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.