Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
two pass encoding mode
Examples with "two pass encoding mode" and their translation in Duits
Dump first pass information to<filename>instead of the default divx2pass.log in two pass encoding mode.
Schreibe die Informationen des ersten Durchlaufs anstelle der Standarddatei divx2pass.log in die angegebene Datei.
Andere resultaten
These settings provide a range of single and two pass encoding modes.
Diese Einstellungen bieten eine Reihe von 1- oder 2-Pass-Codierungsmodi.
It has a mode for one-pass and two-pass encoding, respectively, while the one-pass mode is known as being broken and not offering effective control over the target bitrate.
Es existiert je ein Modus für Kodierung in einem einzigen und in zwei Durchläufen, wobei der Einzeldurchlaufmodus als kaputt gilt und keine brauchbare Kontrolle über die Zielbitrate bietet.
Two-pass encoding cannot be used in Windows Movie Maker.
Die zweistufige Codierung kann nicht in Windows Movie Maker verwendet werden.
Two-pass encoding provides better quality in general, however, it can significantly increase the transcoding time.
Die Zwei-Pass-Codierung bietet im Allgemeinen eine höhere Qualität, wobei hierbei die Transcodierungsdauer deutlich steigen kann.
Two-pass encoding can reduce the incidence of video artifacts and provides the most benefit to videos that have areas of high motion.
Die Zwei-Pass-Codierung kann jedoch das Auftreten von Bildfehlern reduzieren und ist insbesondere vorteilhaft für Videos mit viel Bewegung.
In general, use Good with the One Pass encoding mode.
Im Allgemeinen sollte die Einstellung „Gut" für die 1-Pass-Codierung verwendet werden.
Brightcove Video Cloud accepts your media in almost any format and encodes it using single or two-pass encoding technology to maximize quality and minimize file size.
Brightcove akzeptiert Ihre Medien in fast jedem Format und codiert sie mittels Single- oder Two-Pass-Technologie, um die Qualität zu maximieren und die Dateigröße zu minimieren.
During pass one of two pass encoding, a scaled bitrate curve is computed.
Während des ersten Durchlaufs im Modus mit zwei Durchläufen wird eine skalierte Bitratenkurve berechnet.
Depending on factors like the amount of motion in the video, you may not see any visible improvement in quality with two-pass encoding rather than one-pass.
Abhängig von bestimmten Faktoren, wie beispielsweise dem Grad der Bewegung im Video, lässt sich bei Two-pass Encoding keine große Verbesserung hinsichtlich der Qualität gegenüber One-pass Encoding feststellen.
But with two-pass VBR and multi-pass encoding, each segment is treated individually so the bit-rate allocation generated in the first pass for any one segment does not include information from the segments processed on other computers.
Bei einer 2-Pass-VBR- oder Multi-Pass-Codierung wird jedoch jedes Segment individuell behandelt. Daher enthält die Zuordnung der Bitrate, die im ersten Durchgang für jedes einzelne Segment generiert wird, keine Informationen zu Segmenten, die auf anderen Computern verarbeitet werden.
When you use VBR, be sure you use with two-pass encoding, and set the maximum bitrate to be 1.5x the target video bitrate.
Verwenden Sie bei VBR auf jeden Fall eine Kodierung mit zwei Durchgängen und stellen Sie die maximale Bitrate so ein, dass sie 1,5-mal größer ist als die Ziel-Video-Bitrate.
Specify the name of the audio file with framenumber mappings created in the first (audio only) pass of a special three pass encoding mode.
Gibt die Audiodatei an, in der die Zuweisungen der Framenummern stehen, die im ersten (nur Audio-) Durchlauf in einem speziellen Modus mit drei Durchläufen erstellt wurden.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 232. Exact: 1. Verstreken tijd: 88 ms.
