Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
two pilasters
Vertaling van "two pilasters" in Duits
zwei Pilastern
zwei Säulen
This chamber adorns a temple-like entrance with two pilasters.
Diese Kammer ziert ein tempelartiger Eingang mit zwei Pilastern.
The main façade, with two sections, is covered with carved quarry and framed by two pilasters.
Die Hauptfassade mit zwei Abschnitten ist mit geschnitzten Steinbrüchen ausgekleidet und von zwei Pilastern eingerahmt.
The building is made of stone and consists of a diminished arch that's bordered by two pilasters, frieze and pediment.
Er wurde mit Stein gebaut und besteht aus einem abgeflachten Bogen zwischen zwei Säulen, einem Fries und einem Giebel.
The façade, probably created in 1740, is fairly plain: bordered by two pilasters at the edges, the stone portal is surmounted by a window that gives light to the choir stalls, decorated by a shell and double lateral volutes.
Die Fassade (wahrscheinlich aus dem Jahr 1740) weist einfache Merkmale auf: An den Rändern wird sie von zwei Säulen eingefasst. Das steinerne Portal wird von einem Fenster überragt, das der Chorempore Licht spendet und von der Muschel sowie doppelten seitlichen Voluten dekoriert ist.
In the west part of the portico there is a rectangular room of uncertain destination with three Ionic columns between two pilasters while in the front part you can see the foundations of the temple that had to be raised on a podium.
Im westlichen Teil des Portikus befindet sich ein rechteckiger, unsicherer Raum mit drei ionischen Säulen zwischen zwei Pilastern, während Sie im vorderen Teil die Fundamente des Tempels sehen können, die auf einem Podium errichtet werden mussten.
Sir Richard's other model. In the middle of a semi-circular pediment, the head of a naiad issues a trickle of water that falls into a basin resting between two pilasters.
Im zweiten von Sir Richard entworfenen Modell speit der Kopf einer Najade aus der Mitte eines Giebelbogens einen dünnen Wasserstrahl in ein Becken, das zwischen zwei Pilastern ruht.
Overall, the look of the gate is simple, arched, with two pilasters either side, while on its the peak it is decorated with a sculpted lion, symbol of the Republic of Venice.
Insgesamt ist die Optik des Tores einfach, gewölbt, mit zwei Pilastern beiden Seiten, während auf dem Gipfel mit einem geschnitzten Löwen, das Symbol der Republik Venedig dekoriert ist.
The religious building, situated in the Constitution square and under the protection of the Virgen del Rosario, presents a baroque front formed by two pilasters and a split pediment with a niche in the upper part.
Das religiöse Gebäude, das sich auf der Plaza de la Constitución befindet und der Rosenkranzjungfrau Virgen del Rosario geweiht ist, besteht aus einer Fassade im Barockstil, eingerahmt von zwei Pilastern und einem Giebel mit einer Nische im oberen Teil.
The facade is simple: a cornice supported by two pilasters and surmounted by triangular attic, half round window and a rectangular shaped port.
Die Fassade ist einfach: ein Gesims durch zwei Pilaster unterstützt und überragt von dreieckigen Dach, halb runde Fenster und einen rechteckigen Port.
The soft pink façade is bell-shaped and framed by two pilasters that end in pinnacles.
Die Fassade aus hellem Stein besitzt die Form einer Hütte und wird von zwei Lisenen eingefasst, die in Fialen enden.
Above the dividing cornice on the main stairway run arched, shoulder-ridged blind arcades with two pilasters with ornamental capitals stretching up to the projecting cornice between each of them.
Im Haupttreppenhaus befinden sich über dem Trenngesims gewölbte Blindarkaden mit einem Kämpfergesims, zwischen ihnen ragen je zwei Wandpfeiler mit verziertem Aufsatz bis zum gekröpften Gesims hinauf.
In fact, only few of its remains are still visible today: the remains of the facade, characterised by a calc-tufa portal, framed by two pilasters decorated with stems and leaves.
Von ihrem Bestehen in dem historischen Zentrum zeugen nur noch die Reste der alten Fassade mit ihrem Tor aus Tuffstein, das von zwei Halbpfeilern mit blumenförmigen Einschneide-Dekorationen umgeben ist.
The chapels also feature barrel vaults and open onto the main nave with semi circular arches.The main façade consists of three vertical sections separated by two pilasters and two lines of imposts that divide the façade into three storeys.
Die Kapellen haben ebenfalls ein Tonnengewölbe und öffnen sich zum Hauptschiff mit Rundbögen.Die Hauptfassade besteht aus drei vertikalen Wänden, die durch zwei Pilaster und zwei Linien mit Friesen getrennt sind, die die Fassade in drei Stockwerke unterteilen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor two pilasters in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 35 ms.
