Vertaling van "two putative" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
However, a limited activation of the two putative exocrine-like biomarkers could be detected in vivo in some of the classical pancreatic tumors.
Jedoch konnte eine geringe Aktivierung der zwei mutmaßlich exokrin-ähnlichen Subtyp-spezifischen Biomarker in vivo auch im klassischen Subtyp detektiert werden.
For two putative interactors, selected on the basis of their role in gene regulation and expression pattern, respective mutant plants could be obtained.
Anhand ihrer Rolle in der Regulation von Genen und ihres Expressionsmuster wurden zwei putative Interaktoren ausgewählt und die jeweiligen mutanten Pflanzen beschafft.
A promoter region between? 1587 bp and? 3160 bp containing two putative glucocorticoid response elements was functionally analyzed in vitro with respect to its responsiveness to dexamethasone and aldosterone.
Eine Promotorregion zwischen? 1587 bp und? 3160 bp, die zwei putative? Glukokortikoid Response Elemente? enthält, wurde in vitro funktionell auf ihre Fähigkeit hin analysiert, Promotoraktivität- verändernde Effekte durch Aldosteron oder Dexamethason zu vermitteln.
Thereby, the comE homologue smlt1134 and two putative transmembrane efflux genes (smlt2851 and smlt2852) were found to be differentially expressed in homogenously versus heterogeneously blaL2 expressing cells.
Hierbei konnte beobachtet werden, dass neben dem comE-homologen Gen smlt134 auch zwei mögliche transmembrane Efflux-Gene (smlt2851 und smlt2852) unterschiedlich exprimiert werden in Zellen, die blaL2 homogen im Vergleich zu heterogen exprimieren...
The two putative major routes running one hand through reactive nitrogen species (RNS) and the other on reactive oxygen species (ROS).
Die zwei vermutlichen Hauptwege laufen einerseits über reaktive Stickstoffspezies (RNS) und andererseits über reaktive Sauerstoffspezies (ROS).
B. subtilis has been reported to code for two putative sortases, YhcS and YwpE, but the sorting sequences recognized by them are yet unknown.
Fuer B. subtilis wurden zwei potentielle Sortasen beschrieben, YhcS und YwpE genannt, aber die von ihnen erkannten Sorting-Motive sind unbekannt.
Further comparative transcriptional analyses using custom tiling arrays revealed two putative sRNAs (Hpr1 and Hpr3) from intergenic regions, whose transcript levels appeared to be significantly affected by hfq-inactivation.
Weitere vergleichende Expressionsanalysen identifizierten mithilfe eines speziellen Tiling-arrays ferner zwei „intergenisch" kodierte potenzielle sRNAs, Hpr1 und Hpr3, deren Transkriptmengen signifikant von der hfq-Inaktivierung beeinflusst werden.
Moreover a dramatic accumulation of two putative micro RNAs in rrpC deletion strains was detected.
Darüber hinaus konnte in rrpC Deletionsstämmen eine drastische Akkumulation von zwei putativen micro RNAs detektiert werden.
Those genes encode for two putative precursor proteins of endogenous elicitor peptides in Arabidopsis.
Diese Gene kodieren für putative Vorläufer endogener Elicitoren, die von den Rezeptoren PEPR1 und PEPR2 erkannt werden.
These newly identified plasmodial ubiquitin receptor domains include two putative ubiquitin-interacting motif (UIM) domains and a putative Pleckstrin-like receptor for ubiquitin (Pru) domain.
Diese neu identifizierten plasmodialen Ubiquitin-Rezeptoreinheiten beinhalten zwei potentielle Ubiquitin-Interaktionsmotive (UIM) und eine potentielle Pleckstrin-like Rezeptordomäne für Ubiquitin (Pru).
The T4SS is part of a 42 kb pathogenicity island (PAI) located on the chromosome which also encodes two putative effector proteins having an FIC-domain.
Das identifizierte T4SS ist Teil einer 42 bp großen Pathogenitätsinsel (PAI) und beherbert zusätzlich 2 Proteine mit einer FIC Domäne.
In his comprehensive and comparative study of two putative generations of authors, namely the French group Inquiétude and the German post-war generation, Ralph Winter focuses on the generational self-interpretation of both generations.
Mit Generation als Strategie legt der Literaturwissenschaftler Ralph Winter eine umfassende komparatistische Studie zweier vermeintlicher Autorengenerationen vor. Fokus ist die generationelle Selbstdeutung der beiden Gruppen: der französischen Inquiétude und der deutschen Nachkriegsgeneration.
In the present study, the function of two putative Jumonji-C (JmjC) domain-containing histone demethylases PHF2 (PHD finger protein 2) and PHF8 (PHD finger protein 8) has been characterized.
In der vorliegenden Arbeit wird die Funktion von zwei putativen Histon-Demethylasen, PHF2 und PHF8, charakterisiert.