Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
two sections of different
Vertaling van "two sections of different" in Duits
zwei Abschnitte unterschiedlicher
The power tool of one of the preceding claims, characterized in that said running surface (56,102) has at least two sections of different surface qualities.
Elektrowerkzeug nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Lauffläche (56,102) wenigstens zwei Abschnitte unterschiedlicher Oberflächenbeschaffenheit aufweist.
The floor region of the gear box (10) is divided up by a housing step (42) into at least two sections of different floor height.
Der Bodenbereich des Getriebegehäuses (10) ist durch eine Gehäusestufe (42) in wenigstens zwei Abschnitte unterschiedlicher Bodenhöhe unterteilt.
Tree shaking device as claimed in the preceding claims, characterised in that said coupling (8) comprises two sections of different sizes for joining together rods (4, 9) having different diameters.
Baumschüttler nach den vorhergehenden Ansprüchen, dadurch gekennzeichnet, daß jene Kupplung (8) zwei Abschnitte unterschiedlicher Größe aufweist, um Stangen (4, 9) mit unterschiedlichem Durchmesser miteinander zu verbinden.
The centre column is made of two sections of different lengths.
Die Mittelsäule besteht aus zwei unterschiedlich großen Teilen.
Levelling device for receiving paper with at least two sections of different thickness
Nivelliereinrichtung zur Aufnahme von Papier mit mindestens zwei Bereichen unterschiedlicher Dicke
The catheter of any one of the preceding claims, wherein the outer polymeric covering of the outer tubing assembly comprises at least two sections of different stiffness.
Katheter nach einem der vorstehenden Ansprüche, wobei die äußere Polymerummantelung der äußeren Schlauchanordnung wenigstens zwei Abschnitte mit unterschiedlicher Steifigkeit aufweist.
An apparatus in accordance with any of claims 16 to 21 wherein said passageway has at least two sections of different diameters.
Vorrichtung nach einem der Ansprüche 16 bis 21, bei welcher der Durchlass wenigstens zwei Teile mit verschiedenen Durchmessern aufweist.
A medical clip as claimed in claim 6 in which the second curved portion (148) comprises a complex curvature, including two sections of different radii of curvature.
Eine medizinische Klammer gemäß Anspruch 6, bei der der zweite gekrümmte Abschnitt (148) eine komplexe Krümmung umfasst, die zwei Sektionen mit unterschiedlichen Krümmungsradien enthält.
Instrument according to claim 1, characterised by the fact that its active part is formed of at least two sections of different conical shape, the opening angle of these two sections increasing from the front end of said active part in the direction of its back end.
Instrument gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß sein aktiver Teil aus mindestens zwei Abschnitten verschiedener Konizität geformt ist, wobei der Öffnungswinkel dieser zwei Abschnitte von dem vorderen Ende des benannten aktiven Teils in Richtung seines hinteren Endes anwächst.
Magnet system in accordance with claim 4, characterised in that the armature (7) has step-formed sections (71,72) of differing diameter and a step between two sections of different diameter forms a contact surface (73) interacting with the stop (23).
Magnetsystem nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass der Anker (7) stufenförmig Abschnitte (71, 72) verschiedenen Durchmessers hat und eine Stufe zwischen zwei Abschnitten verschiedenen Durchmessers eine mit dem Anschlag (23) zusammenwirkende Anlagefläche (73) bildet.
Untitled Document A stone wall m (the horizontal ultramarine-blue line in the diagram) divides this work into two sections of different surfaces, proportions and characteristics: the upper, approximately 25 X 146 cm., is a narrow strip whose predominate dimension is the horizontal.
Document Eine Mauer m (in der Abbildung die horizontale Linie in Ultramarinblau) teilt das Bild in zwei Flächen auf, die jeweils unterschiedliche Proportionen und Charakteristiken aufweisen
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 92 ms.
