Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
two separate elements
Vertaling van "two separate elements" in Duits
zwei separate Elemente
zwei separaten Elementen
zwei getrennte Elemente
zwei getrennten Elementen
A device according to claim 16, characterized in that said two separate elements (5A,5B) have respective housings for the end portions of said first gear (20).
Vorrichtung nach Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet, dass zwei separate Elemente (5a,5b) entsprechende Gehäuse für die Endabschnitte des ersten Getrieberads (20) aufweisen.
IBM provides similar capability through two separate elements.
IBM bietet eine ähnliche Funktion über zwei separate Elemente.
Roof cornice is made of two separate elements. mounted at a distance from each other.
Dachgesims besteht aus zwei separaten Elementen. in einem Abstand voneinander montiert.
The feature usually consists of two separate elements that precisely mate: the lip itself and the groove.
Das Element besteht in der Regel aus zwei separaten Elementen, die genau zusammenpassen: die Lippe selbst und die Nut.
This is because the two separate elements are very close to each other and are rigidly connected together and therefore the sum of their two individual reductions cannot practicably be achieved.
Dies liegt daran, dass zwei getrennte Elemente sehr nah beieinander liegen und starr miteinander verbunden sind. Daher ist es praktisch unmöglich eine Schalldämmung in Höhe der Summe der beiden Einzelwerte zu erreichen.
Separation, interstorey strip In the interstorey division two separate elements are applied between which there is a band of architectural ornament.
Trennung, Interstorey-Streifen In der Interstore-Abteilung werden zwei getrennte Elemente angewendet, zwischen denen sich ein architektonisches Ornamentband befindet.
A master cylinder according to any one of the preceding claims in which the first piston (48) and the second piston (50) are constituted by two separate elements fixed firmly to one another.
Hauptzylinder nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei der erste Kolben (48) und der zweite Kolben (50) aus zwei separaten Elementen zusammengesetzt sind, die fest aneinander befestigt sind.
The sanitary napkin of Claim 1 wherein said liquid transporting component (46) and said liquid directing component (48) comprise a structure in one of the following structural relationships: two separate elements; or, an integral structure.
Die Hygienevorlage nach Anspruch 1, in welcher der genannte flüssigkeitstransportierende Bestandteil (46) und der genannte flüssigkeitslenkende Bestandteil (48) eine Struktur in einer der folgenden strukturellen Beziehungen umfassen: zwei getrennte Elemente; oder eine ganzheitliche Struktur.
A device according to claim 1, characterized in that said revolving body (5) is manufactured in at least two separate elements (5A,5B), coupled to each other.
Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Revolverkörper (5) in wenigstens zwei separaten Elementen (5a,5b) hergestellt ist, die miteinander gekoppelt sind.
If a Slice operation affects the entire object, or a series of cuts self-intersects, the result is two separate elements.
Wenn eine Aufschneidenoperation sich auf ein gesamtes Objekt auswirkt oder eine Schnittserie selbstständige Schnittmengen bildet, besteht das Ergebnis aus zwei separaten Elementen.
Used as recommended, the Mask and Serum are two separate elements of the BeautyStrips system that combine to amplify the timeless beauty and youthful energy that lives inside each one of us.
Maske und Serum sind zwei separate Elemente des BeautyStrips System. Kombiniert angewendet, unterstützt es die zeitlose Schönheit und jugendliche Energie, die in jedem von uns steckt.
To use two separate elements to support your bilingual application, you declare two separate elements in the DTD
Um für die Unterstützung der zweisprachigen Anwendung zwei separate Elemente zu verwenden, müssen Sie zwei separate Elemente in der DTD deklarieren
The seat has a straight profile with the back slightly arched; it rests on the legs as if they were two separate elements.
Der geradlinige Sitz mit leicht gebogener Rückenlehne stützt sich auf das Gestell der Beinen als wären die zwei Elemente getrennt.
Synoniemen voor two separate elements in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 30. Exact: 30. Verstreken tijd: 78 ms.
