Vertaling van "two seperate" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The property is arranged so it can be used as One Large villa or Two seperate properties.
Die Eigenschaft ist angeordnet, sodass es als eine große Villa oder zwei separaten Eigenschaften verwendet werden kann.
The device (10) of claim 6, wherein the at least two seperate means are provided at the same angle as the apron and each of said legs being selectively mounted in one of said receiving means.
Vorrichtung (10) nach Anspruch 6, wobei die mindestens Zwei separaten Mittel mit demselben Winkel vorgesehen sind wie die Schürze und jedes der Beine selektiv in einer der Aufnahmemittel angebracht ist.
Pharmaceutical container with two seperate, unstable substances
Behälter für pharmazeutische Produkte mit zwei gesonderten, unstabilen Komponenten
A push-botton switch according to claim 1, wherein said fixed electrode (6) consists of two seperate electrodes (15), and said movable electrode (9) is attached to the lower end of said coil spring (12).
Ein Druckknopf-Schalter nach Anspruch 1, wobei die feste Elektrode (6) aus zwei gesonderten Elektroden (15) besteht und die bewegliche Elektrode (9) an dem unteren Ende der Schraubenfeder (12) angebracht ist.
The system now allows deformed geometry to be unbent in two seperate ways.
Das System erlaubt dann, die verformte Geometrie auf zwei verschiedene Arten abzuwickeln.
Controlling device for two seperate bar feeding mechanisms
Regeleinrichtung für zwei getrennte Stangenzuführvorrichtungen
The detector system of claim 4 comprising at least two contacts (18a; 18b) at at least two seperate points to determine the surface resistance of said surface layer between said contact points.
Das Nachweissystem aus Anspruch 4, welches wenigstens zwei Kontakte (18a; 18b) an wenigstens zwei getrennten Punkten umfaßt, um den Oberflächenwiderstand der Oberflächenschicht zwischen den Kontaktpunkten zu bestimmen.
The playground on the Braunwald mountain offers two seperate facilities for practicing climbing and roping down (levels 2 to 7).
Im Kinderkletter-Spielplatz auf der Braunwaldalp können an zwei Plätzen Klettern und Abseilen (vom 2. bis 7. Grad) geübt werden.
OneNote page with a recording timeline for two seperate recordings
OneNote-Seite mit Aufnahme-Zeitachse für zwei separate Aufzeichnungen
We are proud to announce two seperate Schumacher Grandstands for the Hungarian Grand Prix.
Wir sind sehr stolz, Ihnen zwei verschieden Schumacher Tribünen für den Grand Prix von Ungarn anbieten zu dürfen.
We are proud to announce two seperate Schumacher Grandstands for the Hungarian Grand Prix. A Schumacher Premium Grandstand ticket includes a Michael Schumacher cap and a special edition t-shirt.
Wir sind sehr stolz, Ihnen zwei verschiedene Schumacher Tribünen für den Grand Prix von Ungarn anbieten zu dürfen: Die Kategorie Schumacher Premium beinhaltet zusätzlich zur Eintrittskarte eine Schumacher Kappe und ein Limited Edition T-Shirt.
Several spacious family rooms with two seperate bedrooms. Distance to the dolphin therapy center: ca.
Geraeumige Familienzimmer mit zwei separaten Schlafraeumen sind ausreichend vorhanden.