We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
zwei sehr unterschiedlichen
zwei so unterschiedliche
The title is also intended to highlight the fact that the encounter between two so very different approaches to collecting need by no means culminate in chaos.
Mit diesem Titel soll gleichzeitig verdeutlicht werden, dass das Zusammentreffen von zwei sehr unterschiedlichen Sammlerauffassungen keinesfalls im Chaos enden muss.
Telemann's two so very different Concertos in F major and C major, for example, number among the most outstanding Baroque compositions of all for the recorder in a concerto role.
Dessen zwei sehr unterschiedlichen Concerti in F-Dur und C-Dur zählen z. B. zu den kostbarsten barocken Kompositionen für die konzertante Blockflöte überhaupt.
Two so very different procedures cannot, therefore, be given the same name.
Zwei so unterschiedliche Verfahren können also nicht gleich bezeichnet werden.
But these fantasies also convey something of the fundamentally alien nature of an encounter between two so very different worlds.
Solche Phantasien umschreiben jedoch etwas von der grundsätzlichen Fremdheit, die sich in einer Begegnung zweier so unterschiedlicher Welten auftut.
They are united by their quest for perfection, but at the same time it is also a constant challenge for two so very different personalities to work together.
Das Streben nach Perfektion verbindet sie, zugleich bedeutet die Zusammenarbeit zwei so unterschiedlicher Persönlichkeiten auch eine stete Herausforderung.
The question arises how his two so very different fulltime jobs get together.
Stellt sich die Frage, wie die beiden so unterschiedlichen Fulltime-Jobs zusammenpassen.
The designer played on the various aspects, which might allow the two so very different types of stone combined with light to come together.
Der Designer spielte unter verschiedenen Aspekten durch, wie sich diese beiden Steinsorten mit Licht in Verbindung bringen lassen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.