We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
zwei Gewindebolzen
The stop buffers of our standard program are available either with central mounting, with two threaded bolts or with a square base plate in different designs.
Lieferbar sind die Anschlagpuffer unseres Standardprogrammes dabei wahlweise mit Zentralbefestigung, mit zwei Gewindebolzen oder aber mit quadratischer Grundplatte in unterschiedlichen Ausführungen.
Tensile and compressive forces are introduced to the cylindrical sensor housing through the two threaded bolts.
Über die beiden Gewindebolzen werden Zug- und Druckkräfte in das zylinderförmige Sensorgehäuse eingeleitet.
Remove the two threaded bolts with a 1/16 hex key
Entfernen Sie die beiden Madenschrauben mit einem 1/16 Innensechskant-Schlüssel
Mount the upper hinge plate (5) in its new position on the left-hand side, using the two threaded bolts (6).
Befestigen Sie die obere Scharnierplatte (5), mit den beiden Schrauben (6) an der entsprechenden Position auf der linken Seite.
A protective layer made of EPDM is fitted over the two threaded bolts, resulting in the actual retainer self-sealing as a loose flange construction by way of surface pressure.
Über die beiden Gewindebolzen der Grundplatte wird eine Schutzlage aus EPDM gesteckt, so dass sich der eigentliche Halter als Losflansch über den Anpressdruck selbst eindichtet.
Holding bracket according to Claim 8, characterised in that it has two pairsof holes (12) for two threaded bolts (11) in the intermediate section (16) on the profile limbs (7).
Haltebock nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß er im Zwischenabschnitt (16) an den Profilschenkeln (7) zwei Lochpaare (12) für zwei Schraubenbolzen (11) aufweist.
Fuse box according to one of Claims 1 to 3, characterized in that the strip-type fuses (19) each have two holes (33) for mounting by means of two threaded bolts (21, 39) and nuts (35, 47).
Sicherungsbox nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet , daß die Streifensicherungen (19) jeweils zwei Bohrungen (33) zur Montage mittels zweier Gewindebolzen (21, 39) und Muttern (35, 47) aufweist.
Cutting blade as claimed in one or more of Claims 1 to 8, characterised in that the blades (8) are retained in the longitudinal recesses (18) by two threaded bolts (19,20).
Schneidmesser nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Klingen (8) in den länglichen Aussparungen (18) durch zwei Schraubbolzen (19, 20) gehalten sind.
Mount the upper hinge plate (5) in its new position on the left-hand side, using the two threaded bolts (6).
Befestigen Sie die obere Scharnierplatte (5), die Sie vorher in Schritt 3 entfernt haben, auf der linken Seite.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.