We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
zwei Gewindestangen
beiden Gewindestiftenden
This connecting nut is ideal for connecting two threaded rods.
Diese Überwurfmutter eignet sich ideal für das Verbinden von zwei Gewindestangen.
Device according to at least one of claims 5 to 10, characterized in that the two threaded rods (17, 32) are arranged parallel to one another.
Vorrichtung nach wenigstens einem der Ansprüche 5 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß die beiden Gewindestangen (17,32) parallel zueinander angeordnet sind.
The force transducer used as a case study (measuring range ±1 kN, force introduction via two threaded rods) was subjected to shock or sine forces.
Der als Fallstudie verwendete Kraftaufnehmer (Messbereich ± 1 kN, Krafteinleitung über zwei Gewindezapfen) wurde dabei mit stoß- bzw. sinusförmigen Kräften beaufschlagt.
It comprises two Schanz screws (4) per vertebra and two threaded rods (6) and one connecting member per Schanz screw (4) in order to connect this solidly with a threaded rod (6).
Er besteht aus zwei Schanzschen Schrauben (4) pro Wirbel und zwei Gewindestäben (6) sowie einem Verbindungs- element pro Schanzsche Schraube (4) um diese fest mit einem Gewindestab (6) zu verbinden.
Description Consisting of a U-clip with two elongated holes for screwing to posts, curved welding plate and two threaded rods
Beschreibung bestehend aus U-Bügel mit zwei Langlöchern zum Anschrauben an Pfosten, gebogener Anschweißlasche und zwei Gewindestangen
Slide the Y pulley idler onto the two threaded rods.
Ziehen Sie die U Klemmen an den Motorwellen und den M5 Gewindestangen fest.
A connecting device in accordance with any of the preceding Claims, characterized in that the ends of the two threaded rods (101,102) have different threads, whereby two zones matching the respectively surrounded threads are formed in the connecting element (1).
Verbindungsvorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die beiden Gewindestiftenden (101,102) unterschiedliche Gewinde aufweisen, wobei im Verbindungselement (1) zwei den jeweiligen umschlossenen Gewinden angepaßte Zonen ausgebildet sind.
A connecting device in accordance with Claim 4, characterized in that the ends of the two threaded rods (101,102) have two different thread pitches.
Verbindungsvorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die beiden Gewindestiftenden (101,102) zwei unterschiedliche Gewindesteigungen aufweisen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.