We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
zwei Gewindespindeln
beiden Gewindespindeln
Reinforced spreading effect through two threaded spindles for the web edge rolled downwards
Verstärkter Ausstreifeffekt durch zwei Gewindespindeln für die nach unten eingerollte Bahnkante
The deflection pulley is set against the manhole wall and tightened with two threaded spindles.
Die Umlenkrolle wird mit nur wenigen Handgriffen an die Schachtwand gesetzt und mit zwei Gewindespindeln vorgespannt.
To raise the floor (13), two threaded spindles (20) are fastened in a rotationally fixed manner to its lower side.
Zum Anheben des Bodens (13) sind an dessen Unterseite zwei Gewindespindeln (20) drehfest befestigt.
The Rota is pressed against the belt by two threaded spindles (right and left).
Der ROTA wird durch zwei Gewindespindeln (rechts und links) an das Förderband gedrückt.
two threaded spindles with built-in force sensors (AFS - Axial Force Sensor) and
zwei Gewindespindeln mit integrierten Kraftsensoren (AFS - Axial Force Sensor) und
If the two threaded spindles rotate uniformly in the same direction, the tool can turn endlessly - to rotate a separation tool, for example.
Wenn die beiden Gewindespindeln sich gleichmäßig in dieselbe Richtung verdrehen, kann das Werkzeug endlos rotieren - beispielsweise zur Rotation eines Trennwerkzeugs.
An appts. for spreading out a travelling cloth web has at leat two threaded spindles which grip the web edge region and which are supplied with a web channelling piece.
Eine Vorrichtung (1) zum Ausstreifen einer laufenden Warenbahn (2) besitzt mehrere Gewindespindeln (3, 4, 5, 6), die die Warenbahn (2) erfassen.
If the two threaded spindles turn in opposite directions, then the tool executes a stroke.
Drehen sich die beiden Gewindespindeln gegenläufig, stößt das Werkzeug.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.