Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
two tool holders
Vertaling van "two tool holders" in Duits
zwei Werkzeughalter
zwei Werkzeugaufnahmen
Here, at least two tool holders 14, 14' can preferably be arranged in various angular positions in a frame 1 of the profile grinding device.
Bevorzugt lassen sich dabei wenigstens zwei Werkzeughalter 14, 14' in verschiedenen Winkelstellungen in einem Rahmen 1 des Profilschleifaggregats anordnen.
A device as claimed in claim 1, characterized in that the device comprises two tool holders (3), and that the tool holders (3) are arranged on opposite sides of the material (1) to be processed.
Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Vorrichtung zwei Werkzeughalter (3) aufweist, und dass die Werkzeughalter (3) an gegenüberliegenden Seiten des zu verarbeitenden Materials (1) angeordnet sind.
One drive, two tool holders
Ein Antrieb, zwei Werkzeugaufnahmen
Our high-frequency motor spindle 50100 AC-duo also lives up to the requirements of flexible production in a special way: It has two tool holders and can perform two different machining steps with them, without the need to change tools.
Unsere Hochfrequenz-Motorspindel 50100 AC-duo wird den Anforderungen flexibler Robotikanwendungen ebenfalls in besonderer Weise gerecht: Sie besitzt zwei Werkzeugaufnahmen und kann damit zwei unterschiedliche Bearbeitungsschritte schnell und ohne Werkzeugwechsel ausführen.
Profile grinding unit according to Claim 1 or 2, characterized in that at least two tool holders (14, 14') are secured in the frame (1).
Profilschleifaggregat nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß in dem Rahmen (1) wenigstens zwei Werkzeughalter (14,14') befestigt sind.
An innovation of the Cameo 3 are its two tool holders, in order to be able to cut and draw e.g. without tool change.
Eine Neuerung des Cameo 3 sind seine zwei Werkzeughalter, um z.B. ohne Werkzeugwechsel schneiden und zeichnen zu können.
Included in the delivery of this side door for the garden shed AvantGarde is a 3-way locking mechanism, a gas assisted spring damper, hinges, two tool holders as well as the suitable lateral door hinge sheets.
Im Lieferumfang der Zusatztür für Gerätehaus AvantGarde sind eine 3-fach Verriegelung, Gasdruckfeder, Scharniere, zwei Werkzeughalter sowie die passenden seitlichen Türanschlagbleche enthalten.
Optional: Everything in its place Optional: Holders for the side fences, fence extensions and two tool holders each holding 21 tools ensures that all equipment required is always at hand.
Auf Wunsch: Alles an seinem Platz Auf Wunsch: Halterungen für Seitenanschläge, Anschlagverlängerungen und zwei Werkzeugaufnahmen für je 21 Werkzeuge sorgen für eine stets griffbereite Aufbewahrung.
The device has two tool holders which can be pneumatically pressed together bearing interchangeable and co-operating tool inserts (17c, 18c).
Die Vorrichtung ist mit zwei pneumatisch zusammenpreßbaren Werkzeughaltern ausgerüstet, die auswechselbare und miteinander zusammenwirkende Werkzeugeinsätze (17c, 18c) tragen.
Lathe according to Claim 1, characterized in that the work spindle (4) and the two tool holders (19, 20) are movable on parallel guideways (1, 2) which extend in the spindle axis direction.
Drehmaschine nach Anspruch 1 dadurch gekennzeichnet, daß die Werkstückspindel (4) und die beiden Werkzeugträger (19,20) auf sich in Spindelachsrichtung erstreckenden, parallelen Führungsbahnen (1,2) verfahrbar sind.
The new high-frequency motor spindle 50100 AC-duo saves time and boosts productivity: Thanks to its two tool holders, it performs two different machining steps quickly and without the need to change... more
Die neue Hochfrequenz-Motorspindel 50100 AC-duo spart Zeit und steigert die Produktivität: Dank ihrer beiden Werkzeugaufnahmen führt sie zwei unterschiedliche Bearbeitungsschritte schnell und... mehr
Goods were previously divided into two series, production lathes and turning machines, i.e. the SPRINT series with three turrets and the TWIN models with two tool holders. The new SPRINT 50 pushes these boundaries in the respective size.
Waren die Produktionsdrehmaschinen und Drehautomaten früher in zwei Baureihen - die SPRINT-Serie mit drei Revolvern und die TWIN-Modelle mit zwei Werkzeugträgern - unterteilt, so hebt die neue SPRINT 50 diese Grenze in der jeweiligen Baugröße auf.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor two tool holders in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 43 ms.
