We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
zwei Fernsehprogramme
So you can record two TV programmes at once, or record one show while watching another live show.
So können Sie zwei Fernsehprogramme auf einmal aufnehmen, oder eine Sendung aufnehmen und gleichzeitig eine andere Livesendung sehen.
RTS offers content via four radio and two TV programmes and several interactive platforms.
RTS bietet Inhalte über vier Radio-, zwei Fernsehprogramme und mehrere interaktive Plattformen.
As one of Germany's most important broadcasting companies, BR produces and broadcasts five radio programmes, two TV programmes and a number of collaborative programmes.
Als eine der wichtigsten Rundfunkgesellschaften Deutschlands produziert und sendet der BR fünf Radioprogramme, zwei Fernsehprogramme und verschiedene Gemeinschaftsprogramme.
Used in combination with the included, all-new TVCenter software, it delivers a more versatile satellite TV and PVR experience. You can enjoy Picture-In-Picture (PiP) viewing on your PC. You can also watch, record and timeshift two TV programmes at the same time.
Mit der benutzerfreundlichen TVCenter 6 Software können Sie TV-Sendungen ansehen, per Timeshifting-Funktion zeitversetzt wiedergeben und aufnehmen. Sie können im Vollbildmodus fernsehen oder Sendungen in einem skalierbaren Fenster verfolgen, während Sie gleichzeitig mit anderen Anwendungen arbeiten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.