Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
two weft threads
Vertaling van "two weft threads" in Duits
zwei Schussfäden
Method for the simultaneous insertion of two weft threads and loom with device for carrying out the method.
Verfahren zum gleichzeitigen Eintragen von zwei Schussfäden und Webmaschine mit Anordnung zur Durchführung des Verfahrens.
By means of a multi-strand canvas binding, usually two weft threads spanning two warp threads, results in fine checks.
Durch eine mehrfädige Leinwandbindung, wobei meist zwei Schussfäden zwei Kettfäden überspannen, entsteht eine feine Würfelpolitik.
The fabric as claimed in claim 6, characterized in that the image dots are formed from at least two weft threads of different basic color.
Gewebe nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Bildpunkte aus mindestens zwei Schussfäden unterschiedlicher Basisfarbe gebildet sind.
Textile material according to one of claims 1 to 9, characterised in that at least one edge is present, in which at least two weft threads overlap and run partially in the edge, or in which at least one weft thread runs transversely to it.
Textilmaterial gemäss einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens eine Kante vorhanden ist, in der sich mindestens zwei Schussfäden überlappen und teilweise in der Kante verlaufen oder in der mindestens ein Schussfaden quer dazu durchgehend verläuft.
Method for manufacturing pile fabrics according to claim 10 or 11 characterised in that two weft threads (1), (3); (4), (6) are inserted in the course of the first and the fourth insertion cycle.
Verfahren zum Herstellen von Polgeweben nach Anspruch 10 oder 11, dadurch gekennzeichnet, dass zwei Schussfäden (1), (3); (4), (6) im Verlauf des ersten und des vierten Schusseintragezyklus eingetragen werden.
The cell is composed of bonds, without a repeat, which are formed by at least two warp threads and two weft threads and are irregular in the warp and weft directions.
Die Zelle ist durch in Kettrichtung und Schussirichtung unregelmässige ohne Rapportwiederholung von mindestens zwei Kettfäden und zwei Schussfäden gebildete Bindungen gebildet ist.
Method as claimed in one of claims 1 to 3, characterised in that the two weft threads (10,12) have at least approximately the same weight in dtex whilst the auxiliary threads (16,22) by contrast have at least approximately half the weight.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die beiden Schußfäden (10, 12) zumindest annähernd gleiche Gewichte in dtex haben, während die Hilfsfäden (16, 22) demgegenüber zumindest annähernd die halben Gewichte haben.
On a face-to-face weaving machine two backing fabrics are woven one above the other whereby two weft threads are simultaneously inserted in two sheds located one above the other.
Auf einer Doppelwebmaschine werden zwei Grundgewebe übereinander gewebt, wodurch gleichzeitig zwei Schussfäden in zwei übereinander befindliche Webfächer eingetragen werden.
Synoniemen voor two weft threads in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 25 ms.
