We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
zwei Arbeitspakete
zwei Arbeitspaketen
beiden Arbeitspakete
beiden Arbeitspaketen
Methodologically, the project combines two work packages.
We used this approach in two work packages, which yielded several remarkable and highly novel insights.
Wir haben dadurch in zwei Arbeitspaketen mehrere bemerkenswerte und außerordentliche, neue Erkenntnisse hervorgebracht.
MTU is responsible for two work packages involving the design, construction and testing of a new high-pressure compressor with
Die MTU beschäftigt sich im Rahmen von LEMCOTEC in zwei Arbeitspaketen mit der Auslegung, dem Aufbau und Test eines neuen Hochdruckverdichters, der sich auszeichnet durch
The two work packages were separated developed in own work and constructed.
Die beiden Arbeitspakete wurden unabhängig voneinander in eigenständiger Arbeit ent-wickelt und konstruiert.
The findings from the first two work packages will feed into a third, which concentrates on risk and adaptation.
Die Ergebnisse der ersten beiden Arbeitspakete fließen in ein drittes ein, in dem es um Risiko und Anpassung geht.
The aim of these two work packages is therefore the automated scheduling of movements for team collaboration under real-time conditions, the planning of avoidance strategies (e.g.
Ziele dieser beiden Arbeitspakete sind daher das automatisierte Planen von Bewegungen für eine Teamkooperation unter echtzeitnahen Bedingungen, das Planen von Ausweichstrategien (z.
So for example two work packages deal with mechanisms for grouping electricity producers according to the different services they provide on the market.
So befassen sich beispielsweise zwei Arbeitspakete mit Mechanismen der Verbundbildung von Erzeugern zu unterschiedlichen Angeboten am Markt.
The evaluation is based on two work packages: (1) A qualitative and quantitative survey study regarding the theoretical foundation of the program, analysis of acceptance, barriers and promotion factors for stakeholders (LMU).
Die Evaluation stützt sich auf zwei Arbeitspakete: (1) Eine qualitative und quantitative Befragungsstudie zu Fragen der theoretischen Fundierung des Programms, Analyse von Akzeptanz, Barrieren und Förderfaktoren bei Stakeholdern (LMU).
There are two teams whose tasks are divided into two work packages (AP)
Es gibt zwei Teams, deren Aufgaben in jeweils zwei Arbeitspakete (AP) gegliedert sind
The contribution and support of ZEW for the development phase is divided into two work packages.
Der Beitrag und die Unterstützung in der Entwicklungsphase der Umfrage durch das ZEW sind in zwei Arbeitspakete unterteilt.
ConPolicy is responsible for the following two work packages in this collaborative project
ConPolicy verantwortet in diesem Verbundprojekt die folgenden zwei Arbeitspakete
Within the framework of phase 1 of ENavi, ZIRIUS is active in two work packages.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.