Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
two-component process
Vertaling van "two-component process" in Duits
Zwei-Komponenten-Verfahren
Zwei-Komponenten-Prozess
Underpinning the production technique is a two-component process: The base plate - made of modified polypropylene - is completely covered with a sprayed TPE-S membrane.
Produktionstechnischer Hintergrund ist ein Zwei-Komponenten-Verfahren: Auf die Grundplatte - gefertigt aus einem modifiziertem Polypropylen - wird eine TPE-S Membran nahtlos aufgespritzt.
In 3-shift operation, 23 ultra-modern injection moulding machines with a clamping force of up to 300 tons are available on 1,200 square meters of production area for the production of all commercially available thermoplastic parts, also in a two-component process.
Im 3-Schichtbetrieb stehen auf 1.200qm² Produktionsfläche 23 hochmoderne Spritzgussmaschinen mit einer Zuhaltekraft von bis zu 300 Tonnen zur Herstellung von allen handelsüblichen thermoplastischen Kunststoffteilen zur Verfügung, auch im Zwei-Komponenten-Verfahren.
Door brake housing, manufactured using the two-component process with insert moulding parts.
Gehäuse einer Türbremse, hergestellt im 2-Komponeten Verfahren mit Einlegeteilen.
It can be coloured separately using the two-component process. ×
Er kann im 2-Komponenten-Verfahren separat eingefärbt werden.
Produced in a two-component process, the housing parts for medical devices require a shorter cycle time.
Im Zwei-Komponentenprozess gefertigt, benötigen die Gehäuseteile für medizinische Devices eine deutlich kürzere Zykluszeit.
This is a two-component process which can be used to produced soles of many sizes, shapes and colours.
Dies ist ein Zweikomponenten-Material, mit Hilfe dessen Sohlen aller erdenklicher Größen, Formen und Farben hergestellt werden können.
The two-component process is very efficient and the material properties of the materials used can be exploited to even better effect.
Das Mehr-Komponenten-Verfahren ist sehr effizient und die Werkstoffeigenschaften der dabei eingesetzten Materialien können noch besser genutzt werden.
Process according to at least one of claims 1 to 6, characterised in that the plastic is introduced by means of a low-pressure injection-moulding process, preferably an internal gas pressure injection moulding process or a two-component process with a foam component.
Verfahren nach mindestens einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß der Kunststoff mittels eines Niederdruck-Spritzgießverfahrens, vorzugsweise eines Gasinnendruck-Spritzgießverfahrens oder eines Zweikomponenten-Verfahrens mit einer Schaumkomponente eingebracht wird.
The two-component process enables the handles to be injected in a different colour.
Die Bügel können im 2-Komponenten-Verfahren in einer anderen Farbe gespritzt werden.
Both TPE applications are injection molded in a two-component process, which required excellent direct adhesion to the glass-filled polybutylene terephthalate (PBT) resin used for the battery box.
Beide TPE-Anwendungen werden im 2-K-Spritzgießverfahren gefertigt, was eine hervorragende direkte Haftung zu dem für das Akkugehäuse verwendeten glasfaserverstärkten Polybutylenterephthalat (PBT) voraussetzt.
With its integrated two-component process, ENGEL has achieved a major milestone on the road to utilising thermoplastic-based FRP components even more in vehicle manufacturing.
Mit dem integrierten Zwei-Komponenten-Prozess setzt ENGEL einen wesentlichen Meilenstein auf dem Weg, thermoplastbasierte FVK-Bauteile noch stärker im Fahrzeugbau einzusetzen.
The 2015 ENGEL HL Award for Gardena: only the tie-bar-less clamping unit makes it possible to combine maximum precision with very short cycle times for the newly developed two-component process.
Der ENGEL HL-Award 2015 für Gardena: Erst die holmlose Schließeinheit macht es möglich, für den neu entwickelten Zwei-Komponenten-Prozess maximale Präzision mit kürzesten Zykluszeiten zu vereinen.
But in the two-component process, we inject two thin layers, each of which quickly cools.
Im Zwei-Komponentenprozess dagegen spritzen wir zwei Mal eine dünne Schicht, die jeweils schnell abkühlt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor two-component process in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 45 ms.
