Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
two-component process
Vertaling van "two-component process" in Duits
Zwei-Komponenten-Verfahren
Zwei-Komponenten-Prozess
Underpinning the production technique is a two-component process: The base plate - made of modified polypropylene - is completely covered with a sprayed TPE-S membrane.
Produktionstechnischer Hintergrund ist ein Zwei-Komponenten-Verfahren: Auf die Grundplatte - gefertigt aus einem modifiziertem Polypropylen - wird eine TPE-S Membran nahtlos aufgespritzt.
In 3-shift operation, 23 ultra-modern injection moulding machines with a clamping force of up to 300 tons are available on 1,200 square meters of production area for the production of all commercially available thermoplastic parts, also in a two-component process.
Im 3-Schichtbetrieb stehen auf 1.200qm² Produktionsfläche 23 hochmoderne Spritzgussmaschinen mit einer Zuhaltekraft von bis zu 300 Tonnen zur Herstellung von allen handelsüblichen thermoplastischen Kunststoffteilen zur Verfügung, auch im Zwei-Komponenten-Verfahren.
Door brake housing, manufactured using the two-component process with insert moulding parts.
Gehäuse einer Türbremse, hergestellt im 2-Komponeten Verfahren mit Einlegeteilen.
It can be coloured separately using the two-component process. ×
Er kann im 2-Komponenten-Verfahren separat eingefärbt werden.
Produced in a two-component process, the housing parts for medical devices require a shorter cycle time.
Im Zwei-Komponentenprozess gefertigt, benötigen die Gehäuseteile für medizinische Devices eine deutlich kürzere Zykluszeit.
This is a two-component process which can be used to produced soles of many sizes, shapes and colours.
Dies ist ein Zweikomponenten-Material, mit Hilfe dessen Sohlen aller erdenklicher Größen, Formen und Farben hergestellt werden können.
The two-component process is very efficient and the material properties of the materials used can be exploited to even better effect.
Das Mehr-Komponenten-Verfahren ist sehr effizient und die Werkstoffeigenschaften der dabei eingesetzten Materialien können noch besser genutzt werden.
Process according to at least one of claims 1 to 6, characterised in that the plastic is introduced by means of a low-pressure injection-moulding process, preferably an internal gas pressure injection moulding process or a two-component process with a foam component.
Verfahren nach mindestens einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß der Kunststoff mittels eines Niederdruck-Spritzgießverfahrens, vorzugsweise eines Gasinnendruck-Spritzgießverfahrens oder eines Zweikomponenten-Verfahrens mit einer Schaumkomponente eingebracht wird.
The two-component process enables the handles to be injected in a different colour.
Die Bügel können im 2-Komponenten-Verfahren in einer anderen Farbe gespritzt werden.
Both TPE applications are injection molded in a two-component process, which required excellent direct adhesion to the glass-filled polybutylene terephthalate (PBT) resin used for the battery box.
Beide TPE-Anwendungen werden im 2-K-Spritzgießverfahren gefertigt, was eine hervorragende direkte Haftung zu dem für das Akkugehäuse verwendeten glasfaserverstärkten Polybutylenterephthalat (PBT) voraussetzt.
With its integrated two-component process, ENGEL has achieved a major milestone on the road to utilising thermoplastic-based FRP components even more in vehicle manufacturing.
Mit dem integrierten Zwei-Komponenten-Prozess setzt ENGEL einen wesentlichen Meilenstein auf dem Weg, thermoplastbasierte FVK-Bauteile noch stärker im Fahrzeugbau einzusetzen.
The 2015 ENGEL HL Award for Gardena: only the tie-bar-less clamping unit makes it possible to combine maximum precision with very short cycle times for the newly developed two-component process.
Der ENGEL HL-Award 2015 für Gardena: Erst die holmlose Schließeinheit macht es möglich, für den neu entwickelten Zwei-Komponenten-Prozess maximale Präzision mit kürzesten Zykluszeiten zu vereinen.
But in the two-component process, we inject two thin layers, each of which quickly cools.
Im Zwei-Komponentenprozess dagegen spritzen wir zwei Mal eine dünne Schicht, die jeweils schnell abkühlt.
Synoniemen voor two-component process in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 62 ms.
