The use of the oil of any of claims 1 to 5 in a two-cycle engine.
Verwendung des Öls gemäß einem der Ansprüche 1 bis 5 in einem Zweitaktmotor.
An engine system according to claim 1, wherein said engine comprises a two-cycle engine.
Kraftmaschinensystem entsprechend Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß besagtes Kraftmaschinensystem einen Zweitaktmotor umfaßt.
Method for supplying air and injecting fuel into a combustion chamber of an internal combustion engine, in particular a two-cycle engine and internal combustion engine.
Verfahren zur Zuführung von Luft und zum Einspritzen von Kraftstoff in einen Brennraum einer Brennkraftmaschine, insbesondere Zweitaktbrennkraftmaschine, und Brennkraftmaschine.
Exhaust control device for a two-cycle engine.
A two-cycle engine as claimed in at least one of the preceding Claims 1 to 3, characterized in that the oil spray nozzle (33) opens nearly a centre axis or middle portion of the cross section of the air intake passage (25).
Zweitakt-Motor nach zumindest einem der vorhergehenden Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Ölsprühdüse (33) sich nahe einer Mittelachse oder einem Mittelabschnitt des Querschnittes des Luftansaugkanales (25) öffnet.
The air-cooled two-cycle engine has a high torque with reliable power transmission.This ensures the first-class cutting performance of the BTS range.
Der luftgekühlte Zweitakt-Motor hat ein starkes Drehmoment mit zuverlässiger Kraftübertragung und sorgt für die erstklassige Schneidleistung der BTS-Serie.
A method of casting a metal engine block for a two-cycle engine, using a pattern assembly according to any of claims 1 to 8.
Verfahren zum Giessen eines Metallmotorblocks für einen Zweitaktmotor unter Verwendung der Modellanordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 8.
Carburetor with air and throttle valve for two-cycle engine
Improved two-cycle engine for rammers and hammers
Verbesserter Zweitaktmotor für Stampfer und Hämmer
A two-cycle engine with 16 HP powered the four-wheeled mini truck.
Der vierrädrige Kleinlaster hatte einen 16 PS Zweitaktmotor eingebaut.
Engine: Robust two-cycle engine "Vespa Hoffmann" cylinder capacity 125 cc, power output 4 hp/ 4500 U/ min
Motor: Robuster Zweitaktmotor "Vespa-Hoffmann" Zylinderinhalt 125 ccm, Leistung 4 PS/4500 U/min
Two-cycle engine with selective control for the charge introduced into the combustion chamber.
Zweitaktmotor mit selektiver Steuerung für die in der Brennkammer eingeführte Ladung.
TWO-CYCLE ENGINE AND METHOD OF OPERATION.
ZWEITAKTBRENNKRAFTMASCHINE UND IHRE ARBEITSWEISE.