Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
two-dimensional code reader as claimed
Vertaling van "two-dimensional code reader as claimed" in Duits
Leser für zweidimensionalen Code nach
The two-dimensional code reader as claimed in claim 1 wherein said predetermined pixels are pixels located at a substantial center of each cell (18).
Der Leser für zweidimensionalen Code nach Anspruch 1, wobei besagte vorherbestimmte Pixel Pixel sind, die sich im Wesentlichen in der Mitte von jeder der Zellen (18) befinden.
The two-dimensional code reader as claimed in claim 8 or 9 wherein said means for scanning the proximity of the first edge scans both sides of the image memory with respect to the first edge (F).
Der Leser für zweidimensionalen Code nach den Ansprüchen 8 oder 9, wobei besagte Einrichtung zum Abtasten der näheren Umgebung der ersten Kante in Bezug auf die erste Kante (F) beide Seiten des Bildspeichers abtastet.
The two-dimensional code reader as claimed in claim 12, wherein it is adapted such that if variations in the gradients of the lines are a given value or more, detection is again executed.
Der Leser für zweidimensionalen Code nach Anspruch 12, wobei dieser derart angepasst wird, dass die Erkennung erneut durchgeführt wird, wenn Veränderungen in den Gradienten auftreten, die einen vorgegebenen Wert in den Gradienten auftreten, die einen vorgegebenen Wert besitzen oder diesen übersteigen.
The two-dimensional code reader as claimed in claim 1 wherein said code detection means is a means for moving a scanning line position each time a new image is read.
Der Leser für zweidimensionalen Code nach Anspruch 1, wobei besagte Codeerkennungseinrichtung eine Einrichtung ist, die eine Position einer Abtastlinie jedes Mal dann verändert, wenn ein neues Bild eingelesen wird.
The two-dimensional code reader as claimed in claim 12, wherein it is adapted such that tracing is continued if a predetermined number of edges making up an edge point row (47,48,50) are detected on a single scanning line (40,47).
Der Leser für zweidimensionalen Code nach Anspruch 12, wobei dieser derart angepasst wird, dass das Nachlaufen weiterhin durchgeführt wird, falls auf einer einzelnen Abtastzeile (40,47) eine vorherbestimmte Anzahl von Kanten, die eine Kantenpunktreihe (47,48,50) bilden, erkannt werden.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 38 ms.
