We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
zweidimensionalen Raster
zweidimensionalen Gitter
zweidimensionales Gitter
zweidimensionales Raster
zweidimensionalen Gitters
zweidimensionale Raster
The sound source is denoted by a blue spot on a two-dimensional grid.
The recesses (22) are arranged in a two-dimensional grid with a constant grid structure.
Die Ausnehmungen (22) sind in einem zweidimensionalen Raster mit einer konstanten Rasterstruktur angeordnet.
The method of claim 17, wherein said information includes values of a second set of coordinate axes usable to locate one or more points on a two-dimensional grid.
Verfahren nach Anspruch 17, bei dem die Informationswerte einen zweiten Satz von Koordinatenachsen beinhaltet, die verwendbar sind, um ein oder mehrere Punkte auf einem zweidimensionalen Gitter zu lokalisieren.
The method of any one of the preceding claims, wherein the two-dimensional data acquisition is performed by scanning the object along a predefined two-dimensional grid (800).
Das Verfahren gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, bei dem die zweidimensionale Datenerfassung durch ein Abtasten des Objekts entlang einem vorbestimmten zweidimensionalen Gitter (800) durchgeführt wird.
These chains can form a two-dimensional grid or three-dimensional network to which cells such as nerve cells or muscle cells can adhere.
Diese Ketten können ein zweidimensionales Gitter bzw. dreidimensionales Netzwerk bilden, an dem Zellen wie Nervenzellen oder auch Muskelzellen anhaften können.
The method according to claim 5, wherein said grid body is produced as a two-dimensional grid in sheet form.
Verfahren nach Anspruch 5, wobei der Gitter-Körper als ein zweidimensionales Gitter in Plattenform hergestellt wird.
Scale according to claim 18, characterized in that the elevations (31 to 35) are distributed in a two-dimensional grid.
Maßstab nach Anspruch 18, dadurch gekennzeichnet, dass die Erhebungen (31 bis 35) in einem zweidimensionalen Raster verteilt angeordnet sind.
The lighting elements (21) are disposed in a two-dimensional grid such that a light beam (23) of the lighting elements (21) is oriented substantially perpendicular to a storage area (15a) of the stored product carrier (15).
Die Leuchtelemente (21) sind derart in einem zweidimensionalen Raster angeordnet, dass ein Lichtstrahl (23) der Leuchtelemente (21) im Wesentlichen senkrecht zu einer Lagerfläche (15a) des Lagergutträgers (15) ausgerichtet ist.
For this purpose the self-field of beams with linear and non-linear transverse density-distributions is computed on a two-dimensional grid.
Zu diesem Zweck wird das Eigenfeld von Strahlen mit konstanter und nichtlinearer transversaler Teilchendichte auf einem zweidimensionalen Gitter berechnet.
The individual lasers can thus be regarded as sub-apertures of a single laser source, similar to the diffraction of a two-dimensional grid.
Die Einzellaser können somit wie Teilaperturen einer einzelnen Laserquelle betrachtet werden, vergleichbar der Beugung an einem zweidimensionalen Gitter.
The invention is useful for producing an optical distance sensor with multiple channels, several optical fiber ends being arranged in a one-dimensional or two-dimensional grid and moved together or separately relative to a single reproduction optics.
Die Erfindung kann zum Bau eines mehrkanaligen optischen Abstandssensors verwendet werden, indem mehrere Lichtwellenleiter-Enden auf einem eindimensionalen oder zweidimensionalen Raster angeordnet werden und gemeinsam oder unabhängig voneinander relativ zu einer einzigen Abbildungsoptik verschoben werden.
A refractory furnace brick (1) according to any preceding claim wherein the interfacial regions comprise longitudinally-extending ridge portions (R) which can interlock transversely with the ridge portions of neighbouring bricks in said regular two-dimensional grid.
Feuerfester Ofenstein (1) nach einem der vorstehenden Ansprüche, wobei die Grenzflächenbereiche sich longitudinal erstreckende Rippenabschnitte (R) umfassen, die transversal mit den Rippenabschnitten benachbarter Steine in dem genannten regelmäßigen zweidimensionalen Gitter eingreifen.
Method according to Claim 2, wherein the contour points are located on a two-dimensional grid, the grid spacing corresponding to half a pixel width and the situation indicator being a hexadecimal code.
Verfahren nach Anspruch 2, wobei die Konturpunkte auf einem zweidimensionalen Raster angeordnet sind, wobei der Rasterabstand einer halben Breite eines Pixels entspricht und der Situationsindikator ein hexadezimaler Code ist.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.