Vertaling van "two-dimensional image data" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
zweidimensionalen Bilddaten
zweidimensionale Bilddaten
Method and device for reconstructing and representing multi-dimensional objects from one or two-dimensional image data
Verfahren und Vorrichtung zur Rekonstruktion und Darstellung von mehrdimensionalen Objekten aus ein- oder zweidimensionalen Bilddaten
A method according to claim 17, wherein the two-dimensional image data is compressed image data, and whether the value of image data of each block satisfies the specific condition is judged from a correspondence between a value of compressed data and a value of image data.
Verfahren gemäß Anspruch 17, wobei die zweidimensionalen Bilddaten komprimierte Bilddaten sind und aus einer Übereinstimmung zwischen einem Wert komprimierter Daten und einem Wert von Bilddaten beurteilt wird, ob der Wert von Bilddaten jedes Blocks die bestimmte Bedingung erfüllt.
The method according to claim 5, wherein each of said first and second three-dimensional image signals includes right and left two-dimensional image data.
Verfahren nach Anspruch 5, bei dem sowohl die ersten als auch die zweiten dreidimensionalen Bildsignale rechte und linke zweidimensionale Bilddaten enthalten.
A computer-readable storage medium storing a program which implements by the computer an operation of embedding watermarking information in two-dimensional image data, according to claim 1.
Computer-lesbares Speichermittel, das ein Programm speichert, welches durch den Computer den Vorgang des Einbettens von Wasserzeichen-Information in zweidimensionale Bilddaten gemäß Anspruch 1 implementiert.
Apparatus according to claim 9, wherein said converting means (61) is adapted to convert said first data into said two-dimensional image data by perspective view transformation, in particular by employing coordinate transforming means.
Vorrichtung nach Anspruch 9, bei der die Umsetzungsmittel (61) so beschaffen sind, dass sie die ersten Daten durch eine Perspektiventransformation in die zweidimensionale Bilddaten umsetzen, indem sie insbesondere Koordinatentransformationsmittel verwenden.
The invention relates to a method for creating stereoscopic image masters from two-dimensional image data, in particular from image data emanating from image sequences, video films or similar.
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Erstellen von Raumbildvorlagen aus zweidimensionalen Bilddaten insbesondere von Bilddaten aus Bildsequenzen, Videofilmen und dergleichen.
The invention relates to a method for producing a sectional image of an object consisting of artefacts (28), wherein two-dimensional image data is, for example, produced with the aid of a computer tomograph.
Bei einem Verfahren zur Erzeugung eines Schnittbildes eines Artefakte (28) aufweisenden Objekts werden beispielsweise mit Hilfe eines Computertomographen zweidimensionale Bilddaten erzeugt.
The three-dimensional image forming method according to claim 5 or 6, wherein said two-dimensional image information is two-dimensional image data inputted in addition to said three-dimensional object information.
Verfahren nach Anspruch 5 oder 6, bei dem die zweidimensionale Bildinformation zweidimensionale Bilddaten umfaßt, die zusätzlich zu der dreidimensionalen Objektinformation eingegeben werden.
An imaging system as defined in claim 2, wherein said other related image data includes an address pointer indicating the location of said memory at which the two-dimensional image data begins together with data representing the number of pixels along x and y axis of each two-dimensional image.
Bilderzeugungssystem nach Anspruch 2, wobei die anderen zugehörigen Bilddaten einen Address-Pointer beinhalten, der die Position des Datenspeichers, an der die zweidimensionalen Bilddaten beginnen, zusammen mit Daten, welche die Anzahl der Pixel entlang der x- und y-Achse jedes zweidimensionalen Bildes darstellen, angibt.
The spatial position is determined using the triangulation method, in which the 3D information of the objects is calculated from the two-dimensional image data of the cameras.
Die räumliche Positionsbestimmung erfolgt über das Triangulationsverfahren, bei dem aus den zweidimensionalen Bilddaten der Kameras die 3D-Informationen der Objekte berechnet werden.
Two-dimensional image data is produced from various projection devices (20, 22).
Die Erzeugung der zweidimensionalen Bilddaten erfolgt aus unterschiedlichen Projektionsrichtungen (20,22).
Method according to claim 1, wherein the step of combining said two-dimensional image data and said second data at least comprises a step of transferring said combined data in a given transmission standard for two-dimensional image data.
Verfahren nach Anspruch 1, bei dem der Schritt des Kombinierens der zweidimensionalen Bilddaten mit den zweiten Daten wenigstens einen Schritt des Übertragens der kombinierten Daten in einer gegebenen Übertragungsnorm für zweidimensionale Bilddaten enthält.
By means of two-dimensional image data, potentially defective surface regions are located.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.