Vertaling van "two-handled" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The two-handled grill pan has a total size of 33 cm.
Structurally, the carryall can be a two-handled briefcase, a backpack or an over-the-shoulder bag.
Strukturell kann diese Tasche eine zweihenklige Aktentasche, ein Rucksack oder eine über-die-Schulter Tasche sein.
People of course wanted to ensure that their lands would not be flooded, the beavers however that the burrow entrances would be securely below the water surface - and so it went on like a two-handled saw.
Die Leute wollten natürlich sichergehen, dass ihr Land nicht überflutet wird, die Biber jedoch, dass ihr Höhleneingang sicher unter der Wasseroberfläche liegen würde - und so war das wie ein zweischneidiges Schwert.
Chopping mat, two-handled (product code: 8811)
This is best seen, but certainly not limited to the Auldjo jug, and has its parallels at the two-handled cups (skyphoi) of the same time.
Das ist am besten bei der Auldjokanne zu erkennen, trifft aber mit großer Sicherheit auf alle bekannten Kameogefäße mit Henkel(n) zu und hat seine Parallele bei den Doppelhenkelschalen (skyphoi) aus der gleichen Zeit.
The Romans used wooden barrels here for the first time in place of the two-handled amphora made of clay.
Die Römer haben hier erstmals Holzfässer anstelle der zweihenkeligen Amphoren aus Ton verwendet.
The Picodon was wrapped in leaves and stored in a bitcho (a type of two-handled earthenware pot).
Der Picodon wurde mit Blättern eingewickelt und in einem bitcho (eine Art Tontopf mit zwei Henkeln) aufbewahrt.
It obviously combines details from Chretien's and Wolfram's descriptions, being a stone vessel with a two-handled gold frame, covered by pearls and precious stones.
Offensichtlich vereint er in sich Details aus den Beschreibungen Chretiens und Wolframs, ist er doch ein Steingefäß mit einem zweihenkligen Goldrahmen, bedeckt mit Perlen und Edelsteinen.
Large tapering Chinese two-handled porcelain vase.
Princess Royal, an inlaid work box; Princess Max of Baden a two-handled silver-gilt cup with cover
Prinzessin Royal, eine eingelegte Arbeitskiste; Prinzessin Max von Baden ein zweifach vergoldeter Becher mit Deckel
It was in this large, originally two-handled vessel that Heinrich Schliemann found the famous gold jewelry from "Priam's Treasure."
In dem großen, ursprünglich doppelhenkligen Gefäß fand Heinrich Schliemann im Jahr 1873 den berühmten Goldschmuck aus dem „Schatz des Priamos".
"Tygs" were two-handled drinking-cups of the time of Elizabeth, rudely formed of Staffordshire fire-clay called "Tyg".
Bei "Tygs" handelte es sich um zweihenklige Trinkpokale aus der Zeit Elisabeths, grob geformt aus Staffordshire Ton, der ebenfalls "Tyg" genannt wurde.
Two-handled Chinese blue and white club-shaped vase.