Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
two-phase system
Vertaling van "two-phase system" in Duits
zweiphasiges System
zweiphasigen System
Zweiphasen-System
2-Phasensystem
2-Phasensystems
The two-phase system consists of an aqueous and an organic phase.
Das Zweiphasensystem besteht aus einer wäßrigen und einer organischen Phase.
A process as claimed in claim 17, wherein the hydrolysis is carried out in a two-phase system.
Verfahren nach Anspruch 17, wobei die Hydrolyse in einem Zweiphasensystem durchgeführt wird.
The inventive method is preferably carried out in a two-phase system by means of catalysts that have water-soluble phosphin ligands.
Vorzugsweise wird das Verfahren in einem Zwei-Phasen-System mit Katalysatoren durchgeführt, die wasserlösliche Phosphinliganden aufweisen.
The filtrate was a two-phase system.
Das Filtrat war ein Zwei-Phasen-System.
The entire volume of the two-phase system should nearly fill the test vessel.
Das Gesamtvolumen des Zweiphasensystems soll das Prüfgefäß nahezu ausfüllen.
The partition coefficient (P) is defined as the ratio of the equilibrium concentrations of a dissolved substance in a two-phase system consisting of two largely immiscible solvents.
Als Verteilungskoeffizient (P) bezeichnet man das Verhältnis der Gleichgewichtskonzentrationen eines gelösten Stoffs in einem Zweiphasensystem aus zwei weitgehend unmischbaren Lösungsmitteln.
The process of claim 4, wherein before or after the crosslinking step dextranase is added to the aqueous two-phase system.
Verfahren nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass vor oder nach dem Vernetzungsschritt Dextranase zu dem wässrigen Zweiphasensystem gegeben wird.
Process according to claims 1 to 4, characterised in that the reaction is carried out in a two-phase system in the presence of a phase transfer catalyst.
Verfahren gemäß den Ansprüchen 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß man die Umsetzung in einem Zweiphasensystem in Gegenwart eines Phasentransferkatalysators durchführt.
The process as claimed in claim 1 or 2 carried out in a two-phase system which comprises an organic solvent and water.
Verfahren gemäß Anspruch 1 oder 2, wobei das Verfahren in einem Zweiphasensystem durchgeführt wird, welches aus einem organischen Lösemittel und Wasser besteht.
The method of preparing an improved two-phase system for delivering an aerosol of any one of preceding claims 45-47 wherein the non-ionic surfactant is a mixture of two or more non-ionic surfactants.
Verfahren zum Herstellen eines verbesserten Zweiphasensystems zum Spenden eines Sprays nach einem der vorgenannten Ansprüche 45 bis 47, bei welchem das nichtionische Tensid eine Mischung von zwei oder mehren nichtionischen Tensiden ist.
A process according to any one of claims 1 to 4 in which the esterification reaction is carried out in a two-phase system in which one phase is an aqueous phase, optionally containing an organic base.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 4, wobei die Veresterungsreaktion in einem Zweiphasensystem durchgeführt wird, in dem eine Phase eine wässerige Phase ist, die gegebenenfalls eine organische Base enthält.
Dobrovolsky is the first one to realize that a three-phase system connected in star or delta requires just three power lines and thus is less expensive than even a two-phase system (which uses four lines).
Dobrovolsky erkennt als erster, dass ein Dreiphasensystem in geeigneter Schaltung (Dreieck- oder Stern) mit nur drei Leitern auskommt und damit sogar weniger aufwändig ist als ein Zweiphasensystem (vier Leiter).
An emulsion is a two-phase system.
Eine Emulsion ist ein Zweiphasensystem.
Synoniemen voor two-phase system in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 93. Exact: 93. Verstreken tijd: 91 ms.
