Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
two-shell roof system
Vertaling van "two-shell roof system" in Duits
Zweischaliges Dachsystem
Two-shell roof system according to claim 4, characterized in that said fibres are sprayable or come in the form of fibrous webs, wovens, rovings or combinations thereof.
Zweischaliges Dachsystem nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Fasern spritzfähig sind oder in Form von Vliesen, Geweben, Rovings bzw. Kombinationen davon vorliegen.
Two-shell roof system according to claim 1, characterized in that said profiled member (6) includes at least one profile (15) extending in the longitudinal direction.
Zweischaliges Dachsystem nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Profilelement (6) zumindest eine in Längsrichtung verlaufenden Profilierung (15) aufweist.
Two-shell roof system according to claim 23, characterized in that each shank (16) can be fitted in one bore (9) of said profiled member (6), which bore (9) particularly includes a continuous cutting formed by milling.
Zweischaliges Dachsystem nach Anspruch 23, dadurch gekennzeichnet, dass jeder Schaft (16) in eine Bohrung (9) des Profilelementes (6) einsetzbar ist, welche Bohrung (9) insbesondere eine umlaufende Einfräsung aufweist.
Two-shell roof system according to claim 41, characterized in that the lower part of said fixing strip (10) with said pressure plate (18) consists of a plastic material and the upper part of said fixing strip (10) consists of metal.
Zweischaliges Dachsystem nach Anspruch 41, dadurch gekennzeichnet, dass der untere Teil der Hafte (10) mit der Druckplatte (18) aus Kunststoff und der obere Teil der Hafte (10) aus Metall besteht.
Two-shell roof system according to claim 2, characterized in that said fixing strip (10) includes on its underside which faces said profiled member (6) a projection which can be plug-fitted in a corresponding profile (15) in said profiled member (6).
Zweischaliges Dachsystem nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Hafte (10) an ihrer dem Profilelement (6) zugewandten Unterseite einen Vorsprung aufweist, der in eine korrespondierende Profilierung (15) in dem Profilelement (6) einsteckbar ist.
Two-shell roof system according to claim 2, characterized in that said fixing strip (10) includes a pressure compensation plate (19), particularly from a plastic material, which plate rests on the surface of said profiled member (6).
Zweischaliges Dachsystem nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Hafte (10) eine Druckausgleichsplatte (19), insbesondere aus Kunststoff aufweist, die auf der Oberfläche des Profilelementes (6) aufliegt.
Two-shell roof system according to claim 1, characterized in that the roof upper shell is connected to said profiled members (6) through fixing strips (10) which at least partly consist of a semi-hard and pressure resistant plastic material.
Zweischaliges Dachsystem nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Dachoberschale über Haften (10) mit den Profilelementen (6) verbunden ist, welche Haften (10) zumindest teilweise aus einem zähharten und druckresistenten Kunststoff bestehen.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 26 ms.
