Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
two-socket servers
Vertaling van "two-socket servers" in Duits
Server mit zwei Sockeln
They are two-socket servers supporting the Intel or the AMD dual-core or quad-core processor chipset respectively.
Dies sind Server mit zwei Sockeln, die den Intel oder AMD Dual-Core oder Quad-Core-Prozessorchipsatz unterstützen.
The results of these tests show that three PowerEdge 2950 two-socket servers can provide up to 44% more performance, 57% more performance per watt and a 95% average advantage in price/performance than two HP ProLiant DL585 G2 four-socket servers.
Der Test zeigt, dass drei PowerEdge 2950 Server mit zwei Sockeln gegenüber zwei HP ProLiant DL585 G2 Servern mit vier Sockeln bis zu 44 % mehr Leistung und 57 % mehr Leistung pro Watt liefern können - und das bei einem durchschnittlich um 95 % besseren Preis-Leistungs-Verhältnis.
To determine which course of action would yield the most benefits, we tested the following two-socket servers and processors
Um herauszufinden, welche Maßnahmen die größten Vorteile erbringen, wurden folgende Server und Prozessoren mit zwei Sockeln getestet
These general-purpose, two-socket servers are designed for use in a wide range of environments, including mainstream enterprises, medium-sized data centers, remote offices, and growing small organizations.
Die Allzweckserver mit zwei Sockeln können in zahlreichen Umgebungen eingesetzt werden, z. B. in mittelständischen Unternehmen, Rechenzentren mittlerer Größe, entfernten Niederlassungen oder wachsenden Kleinunternehmen.
Migrating from four-socket to two-socket servers.
Migration von Servern mit vier Sockeln zu Servern mit zwei Sockeln
Up to 60 percent more two-socket density compared with 1U two-socket servers
Bis zu 60 Prozent größere Dichte bei zwei Sockeln im Vergleich mit einem 1-HE-Server mit zwei Sockeln
HP and IBM have separate images for the majority of the two-socket servers they manufacture, resulting in 21 separate image changes for HP and 26 for IBM.
HP und IBM verwenden separate Images für die Mehrzahl ihrer Zwei-Sockel-Server. Dies führt zu 21 separaten Image-Änderungen bei HP und 26 bei IBM.
However some editions of vSphere designed for small IT environments are restricted to two-socket servers.
Einige Editions von vSphere sind jedoch für kleine IT-Umgebungen ausgelegt und auf Server mit maximal zwei Sockets beschränkt.
For example, between August 2004 and October 2005 Dell had only 3 image changes in its mainstream two-socket servers, compared to 25 image changes in comparable servers from a competitor.
Von August 2004 bis Oktober 2005 hat Dell bei seinen Mainstream-Servern mit zwei Sockeln beispielsweise nur drei Image-Änderungen vorgenommen. Bei vergleichbaren Servern eines Mitbewerbers waren es 25 Image-Änderungen.
This white paper focuses on online transaction processing (OLTP) workloads and consolidation on Dell PowerEdge 11G four- or two-socket servers to help improve total cost of ownership and reduce data center complexity.
Dieses White Paper konzentriert sich auf OLTP-Arbeitslasten und deren Konsolidierung auf Dell PowerEdge 11G Servern mit vier oder zwei Sockeln zur Reduzierung der Gesamtbetriebskosten und Verringerung der Komplexität in Rechenzentren.
Learn the benefits of moving from legacy two-socket servers to new Dell PowerEdge 4/2-socket servers and the performance gains achieved while running SQL Server database workloads.
Erfahren Sie, welche Vorteile sich beim Wechsel von bisherigen Zwei-Sockel-Servern auf neue Dell PowerEdge 4/2-Sockel-Server ergeben und welche Leistungsverbesserungen Sie beim Ausführen von SQL Server Datenbankrechenlasten erzielen.
The comparison presented above is based on the best performing four-socket servers using AMD Opteron processor Model 6174 and the best performing two-socket servers using Intel Xeon processor Models X5680 operating at each processor's default frequency.
Der oben aufgeführte Vergleich wurde mit den leistungsstärksten Servern mit vier Sockeln mit dem AMD Opteron Prozessor Modell 6174 und den leistungsstärksten Servern mit zwei Sockeln mit dem Intel Xeon Prozessor Modell X5680 mit der Standardfrequenz des jeweiligen Prozessors durchgeführt.
In order to illustrate the advantages of using two-socket servers for virtualization over four-socket servers, a test was conducted with VMware Infrastructure 3 on the Dell PowerEdge 2950 and the HP ProLiant DL585 G2.
Um die Vorteile von zwei gegenüber vier Sockeln zu verdeutlichen, haben wir einen Test mit VMware Infrastructure 3 auf dem Dell PowerEdge 2950 und dem HP ProLiant DL585 G2 durchgeführt.
Synoniemen voor two-socket servers in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 29 ms.
