Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
twofold increase
Definitie
Vertaling van "twofold increase" in Duits
Definitie
zweifache Erhöhung
Verdopplung
The twofold increase in labour productivity has reduced average unemployment to eight percent.
Durch die Verdoppelung der Arbeitsproduktivität ist die durchschnittliche Arbeitslosenquote auf acht Prozent zurückgegangen.
However, it fails to assign it a key strategic role as part of a wider, global approach, taking into account the huge challenges posed by the prospects of a twofold increase in the global demand for food and of climate change.
Der GAP wird jedoch keine strategische Schlüsselrolle als Teil eines breiteren, globalen Ansatzes unter Berücksichtigung der großen Herausforderungen, die durch die Aussichten einer Verdoppelung der weltweiten Nachfrage nach Nahrungsmitteln und den Klimawandel gestellt werden, zugewiesen.
This twofold increase in filter capacity also helps improve the performance of low end bass frequencies.
Die zweifache Erhöhung der Filterkapazität trägt auch dazu bei die Leistung im Bassbereich zu verbessern.
Removal of the premises and twofold increase in personnel
Umzug des Gebäude, zweifache Erhöhung der Mitarbeiter
19 of the 35 transactions involved referring real estate to existing companies in the region, which is almost a twofold increase compared to the previous year.
19 der 35 Abschlüsse waren Vermittlungen von Immobilien an bestehende Unternehmen aus der Region, was gegenüber dem Vorjahr fast einer Verdoppelung entspricht.
At 3 d after crush, quantitative analysis revealed nearly a twofold increase in the thickness of the primary processes, a halving of the number of primary processes leaving the soma and an eightfold reduction in the spatial coverage.
An 3-d nach Gedränge enthüllt Quantitative Analyse fast eine Verdoppelung der Dicke der primären Prozesse, eine Halbierung der Zahl der primären Prozesse verlassen die Soma und eine Achtfache Reduzierung des räumlichen Geltungsbereichs.
Overall, 65 requests for mediation were received, a twofold increase over the previous year.
Insgesamt wurden 65 Schlichtungsanträge eingereicht, was ebenfalls einer Verdoppelung gegenüber dem Vorjahr entspricht.
The intention is that action should be taken on the basis of effective national goals and result in at least a twofold increase across the EU by 2020.
Die Maßnahmen sollen an effektiven nationalen Zielen orientiert sein und EU-weit mindestens eine Verdoppelung bis 2020 bringen.
The EU is not prepared for the twofold increase in the number of aircraft movements that is set to take place over the next ten years.
Die EU ist auf die Verdoppelung der Zahl der Flugbewegungen, die wir im kommenden Jahrzehnt erleben werden, nicht vorbereitet.
The studies in the year 2000 showed that the number of positive samples with VTEC/STEC in meat (except for poultry) was higher than 8%; this means a twofold increase over the previous year.
Es zeigte sich in den Untersuchungen des Jahres 2000, dass die Zahl der positiven Proben mit VTEC/STEC bei Fleisch (außer Geflügel) über 8% lag, was eine Verdoppelung gegenüber dem Vorjahr bedeutet.
The synthesis of 5-HT in the pineal gland is rate limited by tryptophan hydroxylase 1 (TPH1) whose activity displays a twofold increase at night.
Die Synthese von 5-HT in der Zirbeldrüse ist Rate begrenzt durch Tryptophan-Hydroxylase 1 (TPH1), deren Tätigkeit eine Verdoppelung bei Nacht zeigt.
Global insurance and reinsurance firm Swiss Re calculated that natural disasters in 2016 alone cost the economy USD 175 billion. This was a twofold increase on the previous year.
Allein die Naturkatastrophen, die sich 2016 ereigneten, haben laut Berechnungen der Versicherungs- und Rückversicherungsgesellschaft Swiss Re wirtschaftliche Verluste in der Höhe von 175 Milliarden US-Dollar verursacht, eine Verdoppelung im Vergleich zu 2015.
The 2010 MBP 17 with an Nvidia GT 330M only managed 2356 points-making our MBP's score indicative of twofold increase in GPU performance over its predecessor.
Im Vergleich zum 2010er MBP 17 mit Nvidia GT 330M, das nur 2356 Punkte erzielte, ist das fast schon eine Verdoppelung der Leistungsfähigkeit.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor twofold increase in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 56. Exact: 56. Verstreken tijd: 42 ms.
