Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
type of coding
Vertaling van "type of coding" in Duits
Art der Codierung
Kodierungsart
Codierungsart
Art der Programmierung
Art der Kodierung
The transmission of the audio signals is independent of the type of coding in synchronism with the sequence of video images.
Die Übertragung der Audiosignale erfolgt unabhängig von der Kodierungsart synchron zu der Sequenz der Videobilder.
The first type of coding encoded video image data, for example, such that they can be transmitted via a 64 kbit/ s line.
Die erste Kodierungsart kodiert Videobilddaten beispielsweise derart, daß sie über eine 64 kbit/s-Leitung übertragen werden können.
When several signals (k1, k2) that are not independent from each other are coded, the appropriate type of coding is selected depending on a similarity measurement.
Bei der Codierung mehrerer Signale (k1, k2), die nicht unabhängig voneinander sind, wird die Wahl der geeigneten Codierungsart in Abhängigkeit von einem Ähnlichkeitsmaß getroffen.
The apparatus according to any one of claims 1 to 4, further comprising means for adding identification data (PI) to said macro unit blocks, such that the type of coding of the macro unit block can be identified.
Gerät nach einem der Ansprüche 1 bis 4, welches außerdem eine Einrichtung zur Addierung von Identifikationsdaten (PI) zu den Makroeinheitsblöcken aufweist, so daß die Codierungsart des Makroeinheitsblocks identifiziert werden kann.
On the one hand the data formats used for transmission should enable an automated the other hand the issuer of a signed assertion should know the exact meaning of the transmitted data without knowledge about the type of coding in order to take responsibility for his statements.
Einerseits sollen zur Übermittlung der Auditierungsergebnisse Datenformate verwendet werden, die eine einfache automatische Auswertung ermöglichen, andererseits sollte der Ersteller einer signierten Zusicherung auch ohne Kenntnis der Kodierungsart die Bedeutung der signierten Daten kennen, um die Verantwortung für die gemachten Aussagen übernehmen zu können.
Method according to Claim 2, characterised in that, the second image signal is transmitted digitally coded for the purpose of data compression, wherein, in particular, motion vectors are determined and are transmitted together with an information regarding the type of coding.
Verfahren nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß das zweite Bildsignal zur Datenreduktion digital codiert übertragen wird, wobei insbesondere Bewegungsvektoren ermittelt werden und zusammen mit einer Information über die Codierungsart übertragen werden.
This type of coding allows users to gamble without downloading any software.
Diese Art der Codierung ermöglicht Benutzern das Spielen, ohne dass Software heruntergeladen werden muss.
Any suitable type of coding may be used if desired.
Jede geeignete Markup-Sprache sowie jede geeignete Lösung können verwendet werden.
As always, cost is an important factor, it is important to consider what type of coding technology to use.
Wie immer ist die Kosten ein wichtiger Faktor, es ist wichtig zu prüfen, welche Art von Codierung Technologie zu verwenden.
For years this type of coding has been frowned upon, and for years it's been disabled by default.
Diese Art der Programmierung wird seit vielen Jahren nicht mehr empfohlen und wurde deswegen standardmäβig deaktiviert.
Signaling data is transmitted by the intermediate station (15) to the second mobile station (5), wherein the signaling data contains information on the type of coding of the useful data in the first phase.
Von der Zwischenstation (15) werden Signalisierungsdaten an die zweite Mobilstation (5) übertragen, wobei die Signalisierungsdaten Informationen über die Art der Kodierung der Nutzdaten in der ersten Stufe enthalten.
This type of coding, however, required a lot of work setting up systems both in the game and on the server.
Diese Art der Programmierung erforderte jedoch eine Menge Arbeit bei der Einrichtung von Systemen im Spiel sowie auf dem Server.
Most software video players process the audio stream without asking - depending on what type of coding they feel to recognize.
Die meisten Videoplayer-Programme bearbeiten eigenmächtig den Audiodatenstrom - je nachdem, welche Art der Kodierung sie zu erkennen glauben.
Synoniemen voor type of coding in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 95 ms.
